كتاب تكملة المعاجم العربية

حرف الحاء - حبن - ج: 3 - ص: 54

حَبَالَة: حَبل، حمل (الكالا، بوشر).

حِبَالَة: يجمع على حِبَال في القافية (معجم مسلم).

وحِبَالَة، اسر سي، رق (تاريخ البربر١: ٥٧).

حَبَّالَة: معمل صناعة الحبال، وصناعة الحبَّال (بوشر).

مُحَبَّل: هي في معجم الكالا ( Rebuelto) وقد فسَّر فكتور هذه اللفظة الغربية ب: مغشى، مغطى، ملفوف، وعاص، متمرد. ومختلط، مشتبك، ومضطرب ومرتبك.

• حبن: حَبْن: شجرة الدفلى في لغة أهل عمان. (ابن ابيطار ١: ٢٨١) في مخطوطة اب.

• حبهان: تصحيف حب هان وهو حب الهال والهيل (بوشر، ألف ليلة ٢: ٦٦).

• حبو:

حابي: أن المعنى الأول في معجم فريتاج هو الصحيح لأن بوشر يقول أيضا: أبى أحداً أي ارتضاه واختصه.

وحابى فلانا بالشيء: انعم عليه به، أفضل عليه به، وألطفه به. ومنحه ونوَّله (عبد الواحد ص١١٢).

تحابى مع: اختصه وارتضاه (بوشر).

حُبْوَة بقال: حلَّ حبوتَة: حلّ وّقَارَه بمعنى أزال وقاره أي رزانته وحلمه وسفَّهه. (معجم مسلم).

• حتّ: حَتَّ الجوز وحّتَّ اللوز: كسره (البكري ص٤١).

حِتّة وتجمع على حِتَت (كذلك هي في محيط المحيط، وانظر لين. ولم تضبط في معجم بوشر بالشكل) هي عند أهل مصر (محيط المحيط) القطعة الصغيرة.

وحتة: أداة نفي = لا.

وحته وتجمع على حتت: بقية، فضلة الطعام، وفضلة الفطيرة. وتستعمل ظرفاً محل ((حِتتاً)) أي قطعاً صغيرة (بوشر).

ولما كانت هذه المعاني توحي أنها مأخوذة من الأصل حتَّ فأني أتراجع عن الرأي الذي اقترحته في معجم الأسبانية (ص٢٦٧، ٢٦٨) كما أن لا أرى ما يراه صاحب محيط المحيط من أنها تحريف حُتْرة.

حُتَات: بقية، فضلة الفطيرة، وفضلة الطعام (بوشر).

حَتَّى: بمعنى كَيْ، لِكَيْ. وقد يليها المصدر بدل الفعل المضارع. ففي تاريخ البربر (١: ٥٣٠) مثلا: ثم جمع الأيدي حتى قَطْع نخيلهم وإقلاع شجرائهم (أقرا واقتلاع كما هي في مخطوطتنا رقم ١٣٥١) أي جمع عدداً كبيرا من الناس لبحتت نخيل الأعداء وأشجارهم.

وتأتي حتى بمعنى إلى ويقال أيضاً: حتى و