كتاب تكملة المعاجم العربية

حرف الصاد - صوبن - ج: 6 - ص: 479

يقول: ولم يصح ثم أضاف: وقال بعض علمائنا أظنّه اليتوع لقول أبن حنيفة عن أبي عبيدة ألخ.

صَوْب. أرده صوبَ بلاده: أرده الطريق الذي يوصل إلى بلاده. (دي سلان البكري ص١٥).

إلى صوب: إلى جهة (ابن بطوطة ٤: ٣٠٥، ٣٠٦، ألف ليلة، ١: ٥١٣، ٢: ٢٣، ٣٣٤) مِنْ صوب مضافاً: من جهة، من جانب. (ألف ليلة ١: ٤٨٠).

من هذا الصوب: من هذا الجانب (بوشر).

هذاك الصوب: الجانب الآخر، يقال مثلاً: هذاك الصوب من النهر، أي الجانب الآخر من النهر (بوشر).

صابه: ممر من جانب إلى آخر (فوك).

صابَة: عامية إصابة (المقدمة ٣: ٣٧٧) وقد ترجمها دي سلان بما معناه: لُقْيَة، لُقطة.

صابَة: تصحيف إصابة (انظر إصابة): حصاد (مارتن ص١٧١).

صُوِبية: نوع من الشراب. (لين عادات ٢: ٢٥، بركهارت بلاد العرب ١: ٢١٣).

صَوَاب. الصواب انه: هذا فيما يخص، هذا في معرض، بصَدَد (بوشر).

صَوَاب: هذا هو الصواب: هذا هو الصحيح! هذا هو المعقول! (بوشر).

صَوَاب، غاب عن صوابه أو غاب عن الصواب: غاب عقله ورشده، وذلك في الكلام عن المريض أو السكران (ألف ليلة برسل ٣: ٢٦١، ٣٠٩) وتقول العامة: غاب صوابه أي عقله ورشده (محيط المحيط).

صَوَاب: والعامة تستعمل الصواب للطاعون (محيط المحيط).

صَوِيب: صلب، فاس، قوي، متين (ألكالا) صائب. سهم صائب: لم يخطئ الهدف، ويجمع أيضاً على صوائب (معجم مسلم).

صائب: نبيه، ذكي، أريب (بوشر).

صائب: رائج (ألف ليلة برسل: ١٠: ٤٥٠) وهي مرادف رائج التي ذكرت في طبعة ماكن.

إصابة: نكتة، لطيفة (بوشر).

إصابة: فائدة، منفعة، ربح، كسب، عائدة. (المعجم اللاتيني - العربي).

اصابة: حصاد. ففي المقري (٣: ٦٧٤): كريمة الفلاحة زاكية الإصابة. (انظر صابة).

أَصْوَب رأياً: أسدّ رأياً، أحكم رأياً (المقري ١: ١٣٣).

مُصِيب: نَجس، مشؤوم (هلو).

مُصِيب: مُصِيبة، كارثة، نكبة. ففي الاكتفا (ص١٦٤): فَيَاله من مصيب قطع الأكباد.

مُصِيَبة. المصائب: الأصنام، الأوثان (ألف ليلة ٣: ٢٦٠، ٢٨٦).

مُصَوَّب: صلب، قاس، قويّ، متين (الكالا).

كَيْل مصوب: كيل وافٍ (ألكالا).

مصواب: جيد (فوك).

مِصْواب: بظرافة، بلطف، بلذة، بسرور (ألكالا).

إسْتصْوَابّي: استحساني (بوشر).

• صوبن: صَوْبَن: غسل بالصابون (بوشر) = صَبَّن