وفي المقري (٣: ٣٧): صوّب نحو هذا المقصد سَهْمه.
صَوَّب: صَحّح (فوك)، قَوّم، عدَّل، أعاد الشيء إلى حالته الصحيحة (ألكالا).
صَوَّب: الفرس: أجبره أن يسير في الطريق الذي انحرف عنه (ابن بطوطة ٢: ٣٦١).
صَوَّب على فلان: رفع سيفه عليه ليضربه به. ففي ألف ليلة (١: ٥١): ثم انى اخذت سيفي وجرّدته في كفيّ وصوبت عليها لأقتلها.
صَاوَب. صاوبه: غالبه في الصواب (محيط المحيط).
أصاب: أتى بالصواب، لم يخطئ، وهو ضد أخطأ (ابن جبير ص٣٠١) وفي رياض النفوس (ص٦٣ و): هل أفعل هذا؟ فقال: أصبْتَ.
أصاب: صار صواباً (ابن بدرون ص٢٠١).
أصاب: قال قولاً بيناً (بوشر).
أصاب: أدرك، حصل على ثروة (ألف ليلة ١: ٧٥٨).
أصاب: استولى على، استحوذ على. ففي حّيان (ص٧٠ و): أصاب اموالهم. وفي تاريخ البربر (١: ٦٣٩): أصاب من الجباية أي استحوذ على قسم من الضرائب. ويحذف منه المفعول به غالباً (البلاذري ص٢٢٧، تاريخ البربر ٢: ٤٢٩، ابن الأغلب ص٥٢).
أصاب فلاناً: فعل به (معجم بدرون).
أصابه بالعين: فتنه وخلبه، ورماه بعين لامَّة. (محيط المحيط، فوك، ألف ليلة ١: ٩٠).
وفي حيَّان - بسّام (١: ٢٣ و): شديد الإصابة بالعين.
أصاب: استحق القسمة (كليلة ودمنة ص٨٣، ألف ليلة ١: ١٣٤).
أصاب: حصد. ففي النويري (أفريقية ص١٨ و): أمر أن يجعل (صاحب الخراج) على كل زوج يحرث ثمانية دنانير أصاب أم لم يُصِبْ. وانظر أماري (ص٤٤٣).
أصاب: أرتكب، أقترف. يقال مثلاً: أصاب جناية (المقدمة ١: ٢٣٨) وأصاب دماً (فريتاج في مادة دَمّ، تاريخ البربر ١: ٥٢٨، ٥٦٨، ٦٥٩، ٢: ٢٣٧).
أصاب منه حَدَاً: أقام عليه الحدَّ (أخبار ص١٢١).
أصاب: ذاق، تذوق، استحسن (كوسج طرائف ص١٤٧).
أُصِيبَ عسكره: اندحر عسكره وهزم (ابن خلدون ٤: ٢ ق).
أُصِيبَ به: أصيب بموته: فُجِع بموته. ففي رياض النفوس (ص٤٤ ق): ولما سئل لماذا لم يحضر منذ عدة أيام أعْلَمَهم أن حماره الذي كان يتصرّف عليه أصيب به. فاشترى له كل واحد منهم حماراً بحيث كان على بابه في الغد أربعون حماراً.
أصابني الجوع: جعتُ (رياض النفوس ص٥٧ ق).
أصابه بَوْلٌ: أحْصِر بوله واحتاج أن يبول. ففي رياض النفوس (ص٧٠ و): فلعَّل أحدٌ يصيبه بول أو غير ذلك فلا يدري أين يذهب فيَصِل إليه الضرر. وفيه (ص٨٨ و): دخلتُ يوما على ربيع القطّان أزوره فأصابني بول فقمتُ إلى مرحاضه.
تصَوَّب: تصلَّح، تصحَّح (فوك).
تصَوَّب: تصلّب، توتر (ألكالا).
تصوَّب: هطل المطر (بوشر بربرية).
انصاب: أُصيب (ألف ليلة برسل ٢: ٢٥٣) ويقال انصاب في أو ب، مثلا: انصاب في الطاعون، وانصاب بالعين (بوشر) وكسر جناحه (بوشر).
صاب: قثاء بري، وفي المستعيني: قثاء الحمير. غير أن ابن البيطار (٢: ١٢٠)
