كتاب تكملة المعاجم العربية

حرف الراء - زرفن - ج: 5 - ص: 310

• زرفن: زرفين، وتجمع على زرافين: تاج عمود مربع ناتئ بعض الشيء من جدار (أبو الوليد ص ١٨٥)، وهذا يؤيد أن جسنيوس (تيسارُس ص٣٩٩) أساء فهم زرافين السعدية.

• زرق: زَرق: رمى، قذف، وهو لا يتعدى بالباء فقط بل هو متعد بنفسه أيضاً إلى مفعوله، ففي البكري (ص١٦٦): يزرق المزاريق. وفي ابن البيطار (٢: ١٤٥) في كلامه عن الشيلم نقلاً عن الإدريسي: فإذا دنا منه حيوان اجتمع بعضه في بعض ثم زرق شوكه فيصيب بها كالسهام (والمؤلف هنا يتابع الخطأ الشائع وهو أن الشيلم يزرق شوكه من بعيد، والواقع أنه يزبأر وينفش شوكه فقط فيجعل له منه ترساً.

زَرَق: دفع، ففي الإدريسي (فصل ١ قسم ٧): زرقوا في البحر تلك الزوارق. وفي ألف ليلة (برسل ٤: ٢٤٥) وقد صححها فليشر (معجم ص٥٤): وعسى أن يزرقنا الريح إلى بلاد الصين.

زرق: دفع إلى الخارج، ففي شكوري (ص ٢٢٢ق): الطبيعة تزرق السهام بعد شهور وسنين، قال صاحب الفصل: وقد رأيتُ من أوقعه سهم في ظهره وخرج في أسفله بعد سبعة أعوام.

زرق: حقن، دفع السائل بالمحقن (السِرِنْجة). ففي ألف ليلة (برسل ٨: ٢٨٨) ومع الغلمان زَرَّاقات ذهب يزرقون بها حافتي المفروشة.

زرق: حقن ادخل السائل بالمحقن (السِرِنْجة)، ففي شكوري (ص٢٢٢ ق): ما يضمد به العانة وما يُزْرَق في الإحليل.

زرق النجم: انتشب الشهاب في الجو (محيط المحيط).

زَرَّق (بالتشديد): أثار، حرّض، أضرى، أغرى ففي ألف ليلة (برسل ٢: ٢٦٢): وراح زوج الصبية زرّق الطحان عليه.

زرَّق: بال واقفاً (دوماس حياة العرب ص٩٩).

زرَّق: صيره أزرق (فوك، بوشر).

أزرق: زرق، رمى، دفع. ففي مملوك (٢، ٢: ١٤٨): القوارير المحرقة والنفطات المزرقة. وقد ترجمها كاترمير إلى الفرنسية ترجمة جيدة غير انه أخطأ حين أضاف أن مزرق يعني ما يزرق به النفط أي يرمى، فهو ليس اسم الآلة مِزْرق بل اسم الفاعل مُزْرِق مثل محرق الذي تقدم ذكره.

تزرَّق: صار من الأزارقة (الكامل