عالَة على الناس: من يعيش على صدقات الناس (المقري ١: ١٣٦). وفي ريحان الألباب (ص٢٠٥ و): فقال له انك لتترك ولدك عالة على الناس. وانظر: الكل على الله عالة (المقري ١: ٢١٠).
هم عالة على الحرف أي يعيشون من بعض الحرف. (تاريخ البربر ١: ٣).
عَوْلَة: زاد، مؤونة، طعام، قوت. (معجم الادريسي، تاريخ البربر ٢: ١٣٨، ولابورت ص١٢٢، هلو) وفي (شيرب ديال ص ١٤): لعولتهم، أي لمأكولهم الخاص ..
عولة رعوين: زاد السفر. (بوشر بربرية).
بيت العولة: بيت المؤونة. (هوست ص٢٦٥) وهو يكتبها بيت الولة خطأ منه.
عَوْلة في الأندلس: الاراضي التي أقطعها سلطان غرناطة لجنوده الافارقة. (المقدمة ٢: ٢٤٢).
عيلة وجمعها عيلات وعيال، وجمع الجمع عيالات وأعايل: عائلة، أسرة. (فوك، بوشر، زيشر ٢٢: ١٢٨، معجم البلاذري، ألف ليلة ١: ١٤٢).
عَيْلَة: أتباع، خَدَم، حشم. (بوشر).
عَيْلَة: بنت، فتاة. (بوشر بربرية).
عَوِيل: خسيس، دنيء، حقير. ففي ألف ليلة (برسل ٩: ٢٤٨٩): يا ابن العويل، وفي طبعة ماكن: يا ابن الخسيس.
عويل رعوين: زاد السفر. (بوشر بربرية).
عَوَّل: لعل، عسى، ربما، (فوك).
عَيل، أعْيال وعيال: طفل. (زيشر ٢٢: ١٢٨). وفي المقدمة (٣: ٣٩١): كل الوشاحين عيال على عبادة القزاز. أي كل ناظمي الموشحات ليسوا إلا أطفالا بالنسبة إلى عبادة القزاز (دي سلان).
عائل: ابن، غلام، وابنة، فتاة. (دومب ص٧٥).
تَعْويل: تأنيث. (ألكالا).
مِعوال: مِعُوَل، (بوشر، محيط المحيط) في مادة مخلوف
• عوم: عَاَم: طفا. (ألف ليلة ٣: ٢، ٤: ٣٢١).
عَامَ: أصلح شأنه. أثري بعد فقر. (بوشر).
عَوَّم: جعله يعوم أي يسبح. (فوك).
عَوَّم: السفينة انزلها في البحر وأسبحها في البحر (لين عن تاج العروس، ألكالا).
عَوَّم: جذف، (بوشر).
عَوَّم بالمدرى: دفع قارباً بالمجذاف. (بوشر).
وعوّم فقط بهذا المعنى (ألف ليلة ١: ٢٩٦).
عوّم ب: سارت السفينة بركابها. (ألف ليلة ٢: ١٥٨، ٣٦٤، ٤: ٣١٦).
تعوم: سبح. (فوك، معجم مسلم) واسم المفعول يدل على معنى المصدر ولا يدل على اسم المكان.
يقال: غريق ماله متعوم أي رجل يكاد يغرق ولا
