• نث: نث: طوى له على النث: أخفى مشاعره الحقيقية (البربرية ١، ٣٠، ٧٠، ٢٢٣، ٤٣٦، ٩، ٦٠٢؛ ١٠٤، ٤، ٣٢٠، ٥، ٣٣٤، ١٢، ٣٣٥، ٧، ٣٤٢، ٩، ٣٣٢، ٧، ٣٩٠، ٥، ٤١٠، ٢، ٤٦٣، ٥) وفي مخطوطتنا ١٣٥٠ كتبت هذه الكلمة البث في كل موضع ورد النث فيه ولم نجد ذلك في مخطوطة لندن فقد كان النث هو السائد فيها مثل المطبوع.
• نثر: نثر: يمكن أن تتعدى إلى المفعول به مباشرة أو مع حرف الجر (الباء): نثر بالمسك (عباد ١: ٣٨٥).
نثر النثار: انظر نثار فيما يأتي.
نثر علىالفقراء: وزع عليهم ... (بوشر).
نثر في: كان المسبات في حق فلان (ألف ليلة برسل، ٤: ١٨١ و٢: ٨) (أراد فليشر (في معجمه ٩٦) تصحيح ما ورد في العبارة الأولى من ألف ليلة إلا أنه غير رأيه (انظر أيضا المقدمة ص٩٣) حين صادف العبارة الثانية. أما ما ورد في (ابن بطوطة ٢: ٢٢٧) في قوله نثر فيه الكلام فقد وردت أكثره على سبيل الحذف البلاغي.
تناثر: تساقط الشيء بصورة تدريجية قطعا صغيرة (غوليوس) (ابن بطوطة ٤: ٣٨٤، معجم التنبيه).
انتثر: توزع، تفرق (معجم التنبيه).
نثر. النثر= نثر النثار: (في الأعراس) (أبو إسحاق الشيرازي ٢٠: ٢٠٥).
نثر: في محيط المحيط ( .. وعند العامة النقش في الثوب).
نثري: غير شعري (بوشر).
نثار: أراد (فريتاج) أن يستعمل هذه الصيغة (أي كسر النون) عند شرحه، أو تعليقه على مقامات الحريري، بدلا من نثار وينطبق هذا على ما ورد في (برسل ٢: ٥٠): نثر النثار: وزع هباته السخية (١: ٧) والخدام تنثر النثار على رؤوس الصغار والكبار.
نثر: النثر (أي خلاف الشعر) (عباد ٢: ١٦٤).
نثير: متناثر، مشتت، مبعثر (المقدمة ٢: ٢٣٨).
تناثر الشعر: في محيط المحيط ( ... وعند الأطباء سقوط الشعر لضعف نباته) (الجريدة الآسيوية ١: ١٨٥٣).
منثر: في محيط المحيط .. ( .. والمنثر عند العامة نسيج ذو نقوش ملونة).
منثور: giroflee منثور، خيري (جنس زهر من الفصيلة الصليبية). violier منثور شتوي (نوع من المنثور الحولي عطري الرائحة) (بوشر) (همبرت ٥٠).
منثور: تين (انظر معجم الادريسي ٣٤٢).
منثور: خبازة، خبازي (فانسليب ١٠٠).
منثور: من أصناف التمور (داسكرياك ٢٠٠ هذا في حالة ما إذا كان يقصد التمر في كلمة mansour أي المنثور).
الخشخاش المنثور: انظر خشخاش (في الجزء الرابع من الترجمة العربية).
شجر المنثور: هو الخشخاش المنثور أيضا.
الأدب المنثور: هو التاريخ، والشعر والنثر المقفى والحكايات (المقري ١: ١٣٧).
ملح منثور: ملح مدقوق؟ (معجم
