وأدَّب، من مصطلحات البستنة: نكش الأرض بالنكاش وقلبها (المعجم اللاتيني، راجع: دوكانج).
تأدب به: تعلم عليه الأدب، ففي الخطيب (١٩ق): قرأ على والده وتأدب به. - وتأدب به: احتذاه ففي دى ساسي مختار (٢: ٤٠١): وإنما ندب إلى التأدب بذلك لأن الخ. وفي كرتاس ١١٢: تأدبوا بآداب أهل العلم - وتأدب معه أو به: اظهر الخلق الحسن واحترامه (مملوك ١، ١: ٢٥٠).
وتأدب الجندي أن يذكر اسمه: راعى الجندي آداب السلوك وحسن الخلق فلم يذكر اسم رئيسه (مملوك).
استأدبه: اتخذه مؤدبا. ففي المقرى (١: ٥٢٩): استأدبه لولده: اتخذه مؤدبا لولده وكذلك في حيان ص٣٥و.
أَدَبْ: أدب الحروب: فن الحروب (الجريدة الآسيوية ١٨٤٨، ٢: ١٩٥ رقم ٢) كذلك: آداب الحروب (نفس الجريدة ص١٦ رقم ٢). - والأدب: التدريب، ففي الإدريسي ٢ فصل ٦: أن الإبل المهرية شديدة الذكاء تعلم ما يراد منها بأقل أدب تعلمه.
والأدب: العقاب (الكالا)، البكري ١٦٦، ١٧٠) والأدب: تقويم المسيء ومعاقبته ففي القيرواني ٦٢٩: وما يرجع إليهما من أدب وتقرير (راجع فنسنت دراسات ٦٣) وعن حرفة الأدب راجع ابن خلكان ١: ٣٦٤، وترجمة دى سلان ٢: ٤٥ رقم ٦.