كتاب تكملة المعاجم العربية

حرف الراء - زنقر - ج: 5 - ص: 370

زنّق: لم يستح، وكان وقحاً قليل الحياء والأدب (فوك).

زَنْقَة: أشد الضيقة (محيط المحيط).

زَنْقَة: ضغط، ضيق، مضايقة (بوشر، محيط المحيط).

زَنْقَة: حصر البول (بوشر).

زَنَقَة، ويقال الآن في أفريقية زَنْقَة، وجمعها عند بوشر زِنَاق وزُنّق: سكة ضيقة، طريق ضيق. وفي معجم فوك: زَنَاقة غير أن جمعها زنقات وهي لفظة بربرية (بوشر، دومب ص٩٧، الجريدة الآسيوية ١٨٤٣، ٢: ٢٢٠).

وزنقة: هي محلة في المدينة، ومحلة اليهود أو حي اليهود في طرابلس الغرب تسمى زنقة اليهود (ليون ص١٢)، ومحلة القحاب تسمى زنقة القحاب (نفس المصدر).

زِناق: سفيفة تشد تحت الحنك إلى الرأس (محيط المحيط).

زِناق: مخنقة من الحلي (بوشر).

زناق برنيطة: شريطة البرنيطة الذي يمر تحت الحنك (بوشر).

زَنِيق وجمعه زناق: وقح، قليل الحياء والأدب (فوك).

زَنَاقَة: وقاحة، قلة الحياء والأدب (فوك)، وانظر: مادة زنقة.

مَزْنَق: مكان لا منفذ ولا مخرج منه، وموضع ضيق لا منفذ له، سكة ضيقة (بوشر).

مُزَنّق: مضايق، محصور (دومب ص١٠٧).

مِزْنَقَة: مخنقة من الحلى (بوشر، باين سميث ١٠٢١).

مَزْنُوق: كثيف، محصور، مضيق (بوشر).

• زنقر: زنقر فيه: نظر إليه شديداً، وأكثر ما يستعمل لنظر الغضب (محيط المحيط).

• زنك: زِنك (فرنسية): توتياء (محيط المحيط).

الزَنَكتان = الرِتِكتان (محيط المحيط).

زنكاوة: ركاب (بوشر)، واحذف من معجم فريتاج المفرد زنكية التي هي من وضع هابيشت ولا يمكن أن تجمع على زنكاوات المذكورة في ألف ليلة، وفي محيط المحيط زنكية وهو يفسرها تفسيراً سخيفاً بقوله: الذي يمشي بجانب الراكب يسنده، وهي ليست إلا زنكية فريتاج الذي لم يفهم معناها اللاتيني.

زانِكِيّ: شاطر، لص (محيط المحيط).

• زُنْكَلَة: فطيرة وهي عجينة توضع فيها التوابل أو اللحوم وأنواع من الخضرة أو الفاكهة وتخبز (بوشر).