كتاب تكملة المعاجم العربية

حرف الراء - ردول - ج: 5 - ص: 125

ردن رَدَنَ. ردن الهر: ردّد صوتاً شبيهاً بصوت المِردَن (المغزل) (محيط المحيط).

رَدَّن: صنع مغزلاً (رَدَانَة) (فوك).

ردن: يطلق الجمع أرْدَان مجازاً على الأزهار الرقيقة التي كأنها منسوجة من مشاقة الحرير أو بالأحرى كأنها نسيج الحرير الخفيف، ويضوع بالنسيم ريحها (فليشر بريشت ص٢٤٣ تعليقاً على المقري ١: ٧١٩).

ردَّانة، وجمعها رَدَادِين: مِرْدَن (معزل) من حديد يستعمله غَزَّال الصوف (فوك، ألكالا، صفة مصر ١٨، قسم ٢، ص٣٨٠).

أرْدُن: جاحد، ناكر الجميل، كافر النعمة، كنود (فوك).

مِرْدَن: من مصطلح الصاغة وهو القالب الذي يُصَبُّ فيه ما قد طبع له في الرمل كالخاتم وغيره (محيط المحيط).

• رُدَوَلُّ: (إسبانية): سمك الترس (ألكالا).

• ردى: ردى: مصدره تَرْدَاءً (ديوان الهذليين ص١٤٣).

ردى بفلان: داسه برجليه (معجم البلاذري).

أردى. أرداه عن فرسه: أسقطه (معجم الطرائف) تردَّى من: غادر المدينة (الجريدة الآسيوية ١٨٥٢، ٢: ٢٢٠).

ارتدى: سقط (ألف ليلة ١: ٤٩).

رِدَاء: نجد في معجم لين قول بعض النحويين أن هذه الكلمة مذكر ولا يجوز تأنيثها. وهذا يحمل على الظن أن بعض المؤرخين يؤنثونها وإلا فلا معنى لما يشير إليه لين. والواقع أني وجدت في كتاب ابن القوطية (ص٣٩ ق): لولا هذا الظالم وأمثاله وقصْرُنا أيدي الظلمة والمتعدّين لسُلِبتْ رداؤك من دارك إلى الجامع.

رداء: سِتارة أمام الباب (ألكالا).

• رذل: رَذَّل (بالتشديد)، ذكرت في معجم فوك ومعناها: أذَلْ، أهان، أدان، أرذل (بوشر).

ترذيل (ألف ليلة ٤: ٤٧٦) وقد ترجمها لين إلى الإنجليزية بما معناه: تصرف أو سلوك مُزْرٍ.

رَذَّل: حقَّر، حطّ من شأنه، خفض مقامه (بوشر).