والدليل في علم التنجيم: المشير أي الكوكب المتحير (السيار) الذي يكون في الموضع الأول من فلك البروج حسب ترتيب البروج. (دي سلان المقدمة ٢: ٢١٩ رقم١).
والدليل: مرجاس، مسبار، آلة لسبر أعماق المياه. ويجمع على دلائل وأدلة (الكالا).
والدليل: محجاج، ميل يقدر به عمق الجرح، وهو من آلات الجراحة. ويجمع على أدلة. (الكالا، دوماس حياة العرب ص١١٥).
والدليل عند الأطباء: عرض المرض، ظاهرة المرض (بوشر، محيط المحيط).
دَلالة: إمارة، علامة (كليلة ودمنة ص١٢٨).
ودلالة: آية، أعجوبة (الكتاب المنسوب إلى الواقدي طبعة هماكر ص١٣٣ وص١٨٥ من التعليقات.
ودَلالة: بيان، تعبير، إشارة (بوشر، المقدمة ٢: ٣٤٨).
الدلالة اللغوية: التعبير عن الأفكار والعواطف بالكلمات. (المقدمة ٢: ٣٣٨).
ويقال عن الباحث عن الكنوز: معه دلائل وقد ترجمها بركهارت (سوريا ص٤٢٩) بما معناه: معه علامات على الكنوز.
ودلالة: دليل، شاهد، برهان، ويقال دلالة على (عباد ١: ٢٤٣، ٢٦٣، رقم ٢٤).
ودلالة: فأل، تنبؤ، عرافة، تكهن (بوشر).
ودلالة الخيل: مهنة بيع الخيل (بوشر).
ودلالة: مزايدة (بوشر).
ودلالة: بيع بالمزاد العلني (هلو).
دلالات أم صويلح: نوع من الحلويات والسكريات (ألف ليلة برسل ١: ١٤٩).
دلالة: برهنة بالقياس الاستدلالي. (الجريدة الآسيوية ١٨٥٣، ١: ٢٦٠ رقم١).
دليلة: محتالة، مكّارة، وهو لقب يطلق غالباً على المرأة (ألف ليلة ١: ٥٩٨) مع تعليقة لين (١: ٦١٤ رقم٤٤) في الترجمة.