إلى بخار (المقدمة ٣: ٢٠٥).
طيَّر: أطاح برأسه وقطعه. ويقال طير رأسه (قصة عنتر ص١٥، ألف ليلة ١: ٨٩). أو طيَّر عينه: جعلها تندر خارج رأسه (دوماس حياة العرب ص٥١٠).
طيَّر: نزع عينه وقلعها (فوك).
طيَّر: أطاح به، عزله، افقده منصبه، افقده ماله وغير ذلك (بوشر).
طيَّر ماء: بال، تبول، (بوشر،، الكالا) وهذا الفعل لا بد أن يدل على هذا المعنى وهو معنى لم تذكرها معاجمي.
طيَّر السُكْرَ من رأسه: أزال سكره وجعله يصحو من نشوته (بوشر).
طيَّر: ألغى عقداً وأبطله (بوشر).
طيَّر وطيَّر من: أستدر الدموع (دوماس حياة العرب ص١٨٥) ومن الكلام الذي يقال عن الخيل: يطير معاً من العين أي يستدر الدمع من العين.
طيَّر: تفاءل وتشاءم (الكالا) وهي عامية تطيَّر.
طاير: منع، قطع، يقال مثلاً: طاير الشهية (زيشر ١١: ٥٢٠).
أطار: أقلق، أثار الشعور، ففي حيان- بسام (٣: ٤٨ق): هذا الخبر صكَّ الأسماع وأطار الأفئدة.
ما اطار له الاسم بذلك: ما جعله يشتهر بذلك ويكون له به صيت (حيان ص٤ ق).
تطيرّ: طار (فوك).
تطيَّر: انتزعت عينه (فوك) وانظرها في مادة طيّر.
استطار: جعله يطير. ففي عباد (١: ١٧١): كما يستطيرك حب الوغا إليها.
استطال: كان في حالة من الذهول وفورة النفس عجيبة. ففي رحلة ابن جبير (ص١٥٤) نفوسهم قد استطارت خشوعاً.
استطار: استخف به الفرح (فاكهة الخلفاء ص١٦٤).
استطار: أثار، هاج، أغضب، ففي رحلة ابن جبير (ص١٣٧): الأسف المستطير.
اسْتَّطْيرَ: تطيرَّ، تشاءم، تكهن بشيء محزن (الكالا) وتطيَّر، تشاءم (فوك).
اسْتطَّيرَ: عبارة ديوان الهذليين التي فيها هذا الفعل والتي نقلها فريتاج موجودة في (ص٢٢١ البيت الأول.) طَيْر: الحمام الزاجل الذي يحمل الرسائل.
(مملوك ٢، ٢: ١١٥) طَيْر: باز، صقر (باجني مخطوطات، ديّلا سيّلا ص١٨).
طَيْر ابابيل: هدهد. (بوشر بربرية).
طير البقرة: كُركي. طير من الجوارح. (هوست ص٢٩٧، جاكسون ص٦٦).
طير التمساح: يمامة بحرية. ففي طيور مخطوطة الاسكوريال (ص٨٩٣): يمامة بحرية وتعرف بطير التمساح.
طير الجراد، وسفر مادي أيضاً: طير صغير يبحث عن الجراد ويقتله (مخطوطة الاسكوريال ص٨٩٣).
طير الجَمْل: نعامة (نيبور ب ص١٥٩).
الطير الحُرّ: باز الصيد (بوشر بربرية، مارسيل، تريسترام ص٣٩٢، مجلة الشرق والجزائر السلسة الجديدة ٣: ٢٣٥).
طير الديوث: دُخَّلة (طير من رتبة الجواثم) (بوشر).
طير الليل: خفاش، وطواط، (فوك، باجني مخطوطات، بوشر، همبرت ص٦٤. دوماس حياة العرب ص٤٧٤).
طير الموت: غراب الليل. (دومب ص٦٣).
طَيْرَة: أنثى الحمام. حمامة (مملوك ٢٢٢: ١١٦، ألف ليلة ١: ٦٣٢).
طَيْرَة: أنثى الرخ (ألف ليلة برسل ٤: ٧٩، ٨٠).
طِيَرة: طيران الطير (بوشر).
طِيَرة وتجمع على طَير: زجر الطير للتفاؤل أو التشاؤم (فوك الكالا).
صاحب طيرة: متكهن (بزجر الطير) (المعجم اللاتيني- العربي).
