كتاب تكملة المعاجم العربية

حرف اللام - لف - ج: 9 - ص: 256

٢٢:١٥:١، ٤، ٦٢٦، ٥) (انظر لفف) ٢٢٢:٢.

لفّاف: انظر كلمة في معجم (فوك) مادة involver.

لفّاف: رجل مثير يخدع مظهره اللطيف من يراه (بوشر).

تلفاف: لبلاب (نبات) (شيرب).

مِلفّ: غلاف (بوشر مملوكح ١:١، ٢٨٢).

مِلفّ: رزمة، صرّة (بوشر).

مَلْف ومِلْف: غطاء سرير، جوخ. قماش صوف (انظر في حرف الميم).

مِلَفّة: قطعة بز تضعها النساء على الرأس، توقياً للخمار من الدهن الذي يدهنّ به شعورهن (الملابس ص٣٣٤) وهي عند (السكيت ٥٢٦): وقاية.

مِلَفَّة: مسداة، مِطوى (الحياكة) (باين سميث ١٨٢٦).

ملفوف: متزمّل بمعطفه (معجم التنبيه).

ملفوف: تتفّح، اتخذ شكل التفاح (بوشر).

ملفوف: الواحدة ملفوف (والملفوف اسم مفعول ونبات يلتف ورقه على بعض على شكل كرة منه ألوان من الأطعمة الواحدة ملفوفة) (محيط المحيط).

ملفوف: في كتاب الصيد في الجزائر لمرغريت ٢٨٩ ورد الآتي (تحضير كبد الغزال بطريقة الملفوف: هذه هي الطريقة السهلة واللذيذة لشوي كبد الغزال على الجمر. يشوى نصف شواء ثم يسحب ويقطع إلى قطع بحجم الجوز ويملح يحاط بشحم جلد الخنزير أو شحم جلده ثم ينضد في الأسياخ ويعاد شواؤه إلى أن ينضج. وبعد أن يحمر اللحم المشوي جيداً ويتغلغل الشحم الغزير في مسام الكبد من الجمر ويؤكل حاراً وهو من العجب العجاب، بحسب تعبير السيد بريا سافاران)؛ وفي (الجريدة الآسيوية ٢٩٠:٧ (الملفوس (اقرأها ملفوف) هو كبد المشوي على السفافيد المحاط بشحم الخنزير).

تشبيه ملفوف: من مصطلحات علم المعاني (مهرن بلاغة ٢٦) هو جمع كل طرف مع مثله كجمع المشبه مع المشبه. والمشبه به مع المشبه به بحيث يؤتى بالمشبهات أولاً ثم بالمشبهات بها ثانياً. (الأمثلة الآتية من اختيار المترجم):

تبسّم وقطوب في ندىً ووغى ... كالغيث والبرق تحت العارض البرد