أني قمت بتصحيح الترجمة ٣: ١٠) (دي سلان، المقدمة ١: Lxxv) ( ينبغي تصحيح كلمة متنقد وجعلها منتقد بدلا من ذلك) (المقدمة ١، ٨، ٥، ٥٧، ١ النويري أفريقيا): من منتقدي المعاني أي الحريص على التدقيق في صحة معاني الأسماء.
انتقد: استهجن، لام، وانظر في المعجم اللاتيني العربي: لام فلانا على وأثر استعمال كلمة غي معهما، وانظر في (مهرن بلاغة ٢٠٢) معنى كلمة منتقد: موبخ، لائم (بوشر، فهرست المخطوطات، ليدن ١: ٣٠٥، المقري ١: ٨٢، ٢، ١٣٤، ٤، ٢٠٦، ١٢: ٥١٢، ١٦، ٥٣٤، و٢١، ٥٧٢، ١، ٩٣٩، ٦، ٢، ٩٤، ١٤، ١٤٣، ١٠، ٣٩٦، ٧ و ٨، ٥٢٢، ٥: ٥٢٧، ١، قرطاس ٤٤: ١٧): انتقد عليه بعضهم بأن (المقري ٢: ١٠٤) وهناك أيضا انتقد عليه ما فعله أو أخذ عليه قيامه بالأمر الفلاني (معجم ابن جبير، المقري ١: ٦١٢، ابن خلكان ١: ٣٧، مخطوطة البيان المغرب انتقدت عليه أخبار شنيعة وأحوال فضيحة (ابن بطوطة ١: ١٥٩ ولا يوجد، في الأصل، ترجمة للجملة)؛ هاهنا انتقاد: أي يجب ان نضيف هنا ملاحظة أو تنبيها، أو حاشية أو تعليقا (ياقوت ٤: ٩١٥).
انتقاد: إضمار كراهية شديدة لبعض الأشخاص لما جاهر به من عقيدة (المقري ١: ٥٩١).
انتقاد: ملاحظة (انظر نقد). observer.
نقد: مال (بكري ١٨٣: ٣): وتجارة أهل بلد كوكوا بالملح وهو نقدهم.
نقدا: الدفع فورا (معجم التنبيه، ابن بطوطة ٣: ٤٢٠، المقري ٢: ٥٣٠): دراهم نقد: نقود عينية، عملة، دراهم numeraire ( بوشر).
نقد: والجمع نقود: دراهم dirhems ( محيط المحيط): وربما سميت الدراهم بالنقود أيضا. وقد شاع في عصر دولة (الاغالبة) اصطلاح الدراهم ذات العيار الرديء: وبعكسه الدراهم الصحاح (البيان ١١٤ و١: ١٠).
نقد: قطع نقدية من الذهب أو الفضة أو الدراهم أو الدنانير (فريتاج كرست ١٣٨: ٤): ونقودها من الدراهم والدنانير مضروبة باسمه (المقدمة ١: ٤٠٧: ٢ و٦، وكذلك في ٣: ٢٣٢: ١٥) ما معي شيء من النقود (برسل ٤: ٧٣).
نقد والجمع نقود: صداق (دوطة) (فوك، هلو)، وفي (محيط المحيط): ونقد العروس لصداقها من كلام بعض العامة.
النقدان: في (محيط المحيط): في عرف الفقهاء الذهب والفضة). النقدان العزيزان (المقدمة ١: ١٤٩) أو الشريفان (١: ١٥٠).
نقد: انظر العبارة التي وردت في ديوان الهذليين (١٧ البيت ٢٢، وانظر الكامل ٧٤٢: ١٧).
نقدة: تحريف تِقدة أو تَقدة أو تَقِدة: كزبرة (المستعيني): كزبرة وهي النقدة ويقال التقدة بالتاء والأطباء يعرفونها بالنون.
نقدية: مسكوكات، دراهم نقدية (انظر النقدان فيما تقدم -محيط المحيط) (بوشر).
نقادة: اتهام (المعجم اللاتيني): crimen.
منقد والجمع مناقد: صندوق أو درج الصيرفي (انظر عبارة توريس التي ذكرتها فيما تقدم