هيلو ...
Hélot, Dictionnaire de poche fr-ar et ar-fr الطبعة الرابعة، الجزائر.
وايلد ...
Wild, Neue Reysbeschreibung eines gef angenen Christen.
نورنبوج ١٦١٣.
وتمن ...
Wittman, Travels in Turkey, Asia-Minor Syria, and across the Desert into Egypt.
لندن ١٨٠٣.
ورايت ...
Wright, Opuscula Arabica جمعت من مخطوطات مكتبة الجامعة في ليدن ونشرت في ليدن ١٨٥٩.
ولترسدورف ...
Woltersdorff, Notes de ce voyageur sur des noms de vétemeuts تعليقات هذا الرحالة على أسماء الملابس، مخطوطة الأكاديمية الملكية للعلوم في امستردام رقم ٣٩ من فهرست دي يونج في الآخر.
وندس ...
Windus, A journey to Mequinez.
لندن ١٧٢٥، ذكر اسم المؤلف في آخر الإهداء.
ويجرز ...
Weijers, Loci Ibn Khacanis de Ibn Zeidouno ليدن ١٨٣١.
ويرن ... Werne ... Reise nach Mandera برلين ١٨٥٢.
ياقوت ... معجم البلدان، طبعة وستنفيلد، ليبزج ١٨٦٨ وما يليها، ستة مجلدات. وقد زودني دي غويه بأكثر ما نقلته من هذا الكتاب. وقد استخرجت بنفسي الكنز الثمين الموجود في المجلد الأول ص٨٣٥ - ٣٦، أعني أسماء الطيور والأسماك التي نقلها القزويني (٢: ١١٨ - ١٢٠) عنه. غير أن كتابة بعض الكلمات بلغت من الرداءة حدا اضطرني إلى إهمالها، فحين يكون اسم سمكة مثلا في المخطوطات المختلفة: صيح، قبج، فتح، فح، واسم أخرى: جبر، جببر، حبتر، حيتر، جتر. فمن العبث أن يهتدي المرء في هذا التيه من اختلاف الألفاظ أو الأخطاء.
يانجواس ...
Yanguas, Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra.
بامبلون ١٨٤٠، ثلاثة مجلدات، وملاحق سنة ١٨٤٣.
يعقوبي ... كتاب البلدان، تأليف احمد بن أبي يعقوب الكاتب العباسي، المعروف باليعقوبي طبعة جوينبول، ليدن ١٨٦٠، وهو الجزء الأول من الكتاب.