كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٥٣ - باب ما يجوز من الشروط في الإسلام والأحكام والمبايعة - ٧ - باب ما لا يجوز من الشروط في النكاح - ج: 3 - ص: 560

٧ - بَابُ مَا لَا يَجُوزُ مِنَ الشُّرُوطِ فِي النِّكاحِ

• [٢٧٤٠] حدثنا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: "لَا يَبِيعُ (١) حَاضِرٌ (٢) لِبَادٍ (٣)، وَلَا تَنَاجَشُوا (٤)، وَلَا يزِيدَنَّ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ، وَلَا يَخْطُبَنَّ عَلَى خِطْبَتِهِ (٥)، وَلَا تَسْأَلِ الْمَرْأَةُ طَلَاقَ أُخْتِهَا لِتَسْتَكْفِئَ (٦) إِنَاءَهَا".

٨ - بَابُ الشُّرُوطِ الَّتِي لَا تَحِلُّ فِي الْحُدُودِ

• [٢٧٤١ - ٢٧٤٢] حدثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ﵄، أَنَّهُمَا قَالا: إِنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَعْرَابِ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فقَال: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنْشُدُكَ (٧) اللَّهَ إِلَّا قَضَيْتَ لِي بِكِتَابِ اللَّهِ. فَقَالَ الْخَصْمُ الآخَرُ - وَهُوَ أَفقَهُ مِنْهُ:

---

(١) عليه صح. وللأصيلي: "لَا يَبِعْ".
(٢) حاضر: الحاضر: المُقِيم في المُدُن والقُرَى. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: حضر).
(٣) لباد: البادي: المُقِيم بالبادية. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: بدا).
(٤) تناجشوا: التناجش: أن يمدح السلعة لينفقها ويروجها، أو يزيد في ثمنها وهو لا يريد شراءها، ليقع غيره فيها. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: نجش).
(٥) عليه صح.
(٦) لتستكفئ: كفأت القِدْر إذا كببتها لتفرغ ما فيها. وهذا تَمْثيل لإمالَة الضَّرَّة حق صاحِبَتها من زوجها إلى نَفْسها إذا سألت طلاقها. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: كفأ).
* [٢٧٤٠] [التحفة: خ م س ١٣٢٧١]
(٧) أنشدك: أسألك وأقسم عليك. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: نشد).