كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٣٠ - باب حرم المدينة - ١ - باب فضل المدينة وأنها تنفي الناس - ج: 3 - ص: 59

١ - بَابُ فَضْلِ الْمَدِينَةِ وَأَنَّهَا تَنْفِي النَّاسَ (١)

• [١٨٨٢] حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْحُبَابِ سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيرة ﵁ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: "أُمِرتُ بِقَرْيَةٍ تَأْكُلُ (٢) الْقُرَى، يَقُولُونَ: يَثْرِبُ، وَهِيَ: الْمَدِينَةُ، تَنْفِي النَّاسَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ (٣) خَبَثَ (٤) الْحَدِيدِ".

٢ - بَابٌ الْمَدِينَةُ طَابَةٌ (٥)

• [١٨٨٣] حدثنا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ ﵁: أَقْبَلْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ مِنْ تَبُوكَ (٦) حَتَّى أَشْرَفْنَا عَلَى الْمَدِينَةِ، فَقَالَ: "هَذِهِ طَابَةٌ (٥) ".

---

(١) قوله: "وَأَنَّهَا تَنْفِي النَّاسَ" ليس عند ابن عساكر.
(٢) تأكل: أي يغلب أهلُها وهم الأنصار بالإسلام على غيرها من القُرى وينصر اللَّه دِينه بأهلها ويفتح القُرى عليهم ويُغَنِّمُهُم إيَّاها فيأكلونها. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: أكل).
(٣) الكير: كِير الحداد هو الزِّق الذي ينفخ به النار. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: كير).
(٤) خبث: الخبث: ما تلقيه النار من وسخ الفضة والنحاس وغيرهما إذا أذيبا. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: خبث).
* [١٨٨٢] [التحفة: خ م س ١٣٣٨٠]
(٥) كذا بالوجهين، ورقم على التنوين لأبي ذر.
(٦) تبوك: كانت منهلًا من أطراف الشام، وكانت من ديار قضاعة تحت سلطة الروم، وقد أصبحت اليوم مدينة من مدن شمال الحجاز الرئيسية، تبعد عن المدينة شمالًا (٧٧٨) كيلو مترًا (معجم المعالم الجغرافية) (ص ٥٩).
* [١٨٨٣] [التحفة: خ م د ١١٨٩١]