كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٤ - كتاب الوضوء - ١٨ - باب حمل العنزة مع الماء في الاستنجاء - ج: 1 - ص: 306

عَطَاءُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ - قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا (١) يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ (٢) ﷺ إِذَا خَرَجَ لِحَاجَتِهِ، تَبِعْتُهُ أَنَا وَغُلَامٌ مِنَّا مَعَنَا إِدَاوَةٌ مِنْ مَاءٍ.

١٨ - بَابُ (٣) حَمْلِ الْعَنَزَةِ (٤) مَعَ الْمَاءِ فِي الاِسْتِنْجَاءِ

• [١٥٦] حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ (٥) ﷺ يَدْخُلُ الْخَلَاءَ، فَأَحْمِلُ أَنَا وَغُلَامٌ إِدَاوَةً مِنْ مَاءٍ وَعَنَزَةً (٦)، يَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ.

تَابَعَهُ النَّضْرُ وَشَاذَانُ، عَنْ شُعْبَةَ. الْعَنَزَةُ: عَصًا عَلَيْهِ زُجٌّ (٧).

١٩ - بَابُ (٣) النَّهْيِ عَنِ الاِسْتِنْجَاءِ بِالْيَمِينِ

• [١٥٧] حدثنا (٨) مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ - هُوَ: الدَّسْتَوَائِيُّ - عَنْ

---

(١) للأصيلي: "أنس بن مالك".
(٢) لأبي ذر، والأصيلي، وابن عساكر، وأبي الوقت، و (عط): "النبي".
* [١٥٥] [التحفة: خ م د س ١٠٩٤]
(٣) ليس عند الأصيلي.
(٤) العنزة: هي مثل نصف الرمح، أو أكبر شيئًا، وفيها سنان مثل سنان الرمح. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: عنز).
(٥) لابن عساكر: "النبي".
(٦) عنزة: هي مثل نصف الرمح، أو أكبر شيئًا، وفيها سنان مثل سنان الرمح. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: عنز).
(٧) قوله: "العنزة: عصا عليه زج" ليس عند أبي ذر، والأصيلي، وابن عساكر، وأبي الوقت، و (عط). زج: حديدة في أسفل الرمح. (انظر: مشارق الأنوار) (١/ ٣٠٩).
* [١٥٦] [التحفة: خ م د س ١٠٩٤]
(٨) لابن عساكر: "حدثني".