كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٥٥ - باب فضل الجهاد والسير - ٤٧ - باب الخيل لثلاثة - ج: 4 - ص: 79

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ﵁، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: "إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ، فَفِي الْمَرْأَةِ، وَالْفَرَسِ، وَالْمَسْكَنِ".

٤٧ - بَابٌ الْخَيْلُ لِثَلَاثَةٍ

وَقَوْلُهُ تَعَالَى (١): ﴿وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً﴾ (٢).

• [٢٨٧٧] حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: "الْخَيْلُ لِثَلَاثَةٍ (٣): لِرَجُلٍ أَجْرٌ، وَلرَجُلٍ سِتْرٌ، وَعَلَى رَجُلٍ وِزْرٌ (٤)، فَأَمَّا الَّذِي لَهُ أَجْرٌ: فَرَجُلٌ رَبَطَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَأَطَال فِي مَرْجٍ (٥) أَوْ رَوْضَةٍ، فَمَا أَصَابَتْ فِي طِيَلِهَا ذَلِكَ مِنَ الْمَرْجِ أَوِ الرَّوْضَةِ كَانَتْ لَهُ حَسَنَاتٍ، وَلَوْ أَنَّهَا قَطَعَتْ طِيَلَهَا فَاسْتَنَّتْ (٦) شَرَفًا (٧) أَوْ شَرَفَيْنِ - كَانَتْ أَرْوَاثُهَا وَآثَارُهَا حَسَنَاتٍ لَهُ، وَلَوْ أَنَّهَا مَرَّتْ بِنَهَرٍ فَشَرِبَتْ مِنْهُ وَلَمْ يُرِدْ أَنْ يَسْقِيَهَا كانَ ذَلِكَ حَسَنَاتٍ لَهُ، وَرَجُلٌ رَبَطَهَا فَخْرًا وَرِئَاءً وَنِوَاءً (٨)

---

* [٢٨٧٦] [التحفة: خ م ق ٤٧٤٥]
(١) لأبي ذر وعليه صح: "وقولُ اللَّهِ ﷿".
(٢) [النحل: ٨]. وبعده لأبي ذر وعليه صح: ﴿وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ﴾.
(٣) لأبي ذر والكشميهني: "ثَلَاثَةٌ".
(٤) وزر: ذنب وإثم. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: وزر).
(٥) مرج: المرج: الأرض الواسعة ذات نبات كثير، تمرج فيه الدواب، أي: تُخَلَّى تسرح مختلطة كيف شاءت. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: مرج).
(٦) فاستنت: استن الفرس: عدا لمرحه ونشاطه ولا راكب عليه. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: سنن).
(٧) شرفا: شوطًا. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: شرف).
(٨) نواء: معاداة. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: نوأ).