كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٩ - أبواب سترة المصلي - ٩ - باب الصلاة إلى الراحلة والبعير والشجر والرحل - ج: 1 - ص: 523

بِلَالٌ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى فِيهِ. قَالَ: وَلَيْسَ عَلَى أَحَدِنَا (١) بَأْسٌ إِنْ (٢) صَلَّى (٣) فِي أَيِّ نَوَاحِي الْبَيْتِ شَاءَ.

٩ - بَابُ (٤) الصَّلَاةِ إِلَى (٥) الرَّاحِلَةِ وَالْبَعِيرِ (٤) وَالشَّجَرِ وَالرَّحْلِ

• [٥١١] حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ (٦)، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ (٧)، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أنَّهُ كَانَ يُعَرِّضُ (٨) رَاحِلَتَهُ (٩) فَيُصَلِّي إِلَيْهَا. قُلْتُ: أَفَرَأَيْتَ (١٠) إِذَا هَبَّتِ الرِّكَابُ؟ قَالَ: كَانَ يَأْخُذُ هَذَا (١١) الرَّحْلَ (١٢) فَيُعَدِّلُهُ فَيُصَلِّي إِلَى آخِرَتِهِ، أَوْ قَالَ مُؤَخَّرِهِ (١٣). وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ ﵁ يَفْعَلُهُ.

---

(١) رقم عليه لابن عساكر، ونسخة. ولابن عساكر: "أحَدٍ".
(٢) عليه صح.
(٣) قوله: "إنْ صَلَّى"، للكشميهني: "أن يُصلِّي". من "الفتح".
* [٥١٠] [التحفة: خ م د س ق ٢٠٣٧]
(٤) ليس عند الأصيلي.
(٥) لابن عساكر: "على".
(٦) في الفروع بعد "المُقَدَّمِيُّ" بقلم الحمرة بلا رمز: "البصري". كتبه مصححه.
(٧) قوله: "عُبَيْدِ اللَّهِ"، بعده للأصيلي: "ابنِ عمر".
(٨) عليه صح. وفي نسخة: "يَعْرُضُ".
(٩) راحلته: الراحلة من الإبل: البعير القوي على الأسفار والأحمال. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: رحل).
(١٠) للأصيلي: "أرأيت".
(١١) عليه رقم سقط. وسقط هذا عند أبي ذر، والأصيلي، وابن عساكر، وأبي الوقت.
(١٢) الرحل: ما يوضع على ظهر البعير تحت الراكب. (انظر: هدي الساري) (ص ١٢٢).
(١٣) في حاشية البقاعي: "مُؤَخّرَتِهِ" ونسبه لنسخة.
* [٥١١] [التحفة: خ م ٨١١٩]