اللغة: تسامى: تتسامى، ترتفع. المسوّمة: من الخيل التي جعلت لها علامة تُعرف بها. العراب: الكريمة، السالمة من الهجنة. المعنى: إن جياد بني أبي بكر من الجياد العربيّة التي تسمو على سائر الخيول، والتي تبعد كلّ البعد عن الهجنة. الإعراب: "جياد": مبتدأ مرفوع بالضمة، وهو مضاف. "بني": مضاف إليه مجرور بالياء لأنّه ملحق بجمع المذكر السالم، وهو مضاف. "أبي": مضاف إليه مجرور بالياء لأنه من الأسماء الستّة، وهو مضاف. "بكر": مضاف إليه مجرور بالكسرة. "تسامى": فعل مضارع مرفوع بالضمّة المقدّرة، وفاعله ضمير مستتر فيه جوازًا تقديره: هي. "على": حرف جر. "كان": زائدة. "المسوّمة": اسم مجرور، والجار والمجرور متعلقان بـ"تسامى". "العراب": نعت "المسوّمة" مجرور بالكسرة. وجملة "جياد بني أبي بكر تسامى": ابتدائية لا محلّ لها من الإعراب. وجملة "تسامى": في محلّ رفع خبر المبتدأ. والشاهد فيه قوله: "على كان المسوّمة" حيث زاد "كان" بين الجار والمجرور. (١) مريم: ٢٩.