كتاب شرح المفصل لابن يعيش

إبدال الحروف - فصل [إبدال الميم] - ج: 5 - ص: 386

[فصل [إبدال الميم]]

قال صاحب الكتاب: والميم أُبدلت من الواو واللام والنون والباء، فإبدالُها من الواو في "فَم" وحدَه، ومن اللام في لغة طَيِّىءٍ في نحو ما روى النَّمِرُ بن تَوْلَبٍ عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وقيل إنه لم يَرْوِ غير هذا - "ليس من امْبِرِّ امْصِيامُ في امْسَفَر" (١).

ومن النون في نحو: "عَمْبَرٍ"، و"شَمْبَاءَ" ممّا وقعتْ فيه النونُ ساكنةً قبل الباء، وفي قول رُؤبة [من الرجز]:

١٣٠٣ - يا هالَ ذاتَ المَنْطِقِ التَّمْتامِ ... وكَفّكِ المُخَضَّبِ البَنامِ

و"طامَه الله على الخير". ومن الباء في "بَناتِ مَخْرٍ"، و"ما زِلْتُ راتِمًا على هذا"، و"رأيتُه من كَثَمٍ"، وقوله [من البسيط]:

١٣٠٤ - فبادَرَتْ شاتَها عَجْلَى مُثابِرةً ... حتى اسْتَقَتْ دُونَ مَحْنى جِيدِها نُغَما

قال ابن الأَعْرابيّ: "أراد نُغَبَا".

* * *

---

(١) هذا حديث، وقد تقدم تخريجه.
١٣٠٣ - التخريج: الرجز لرؤبة في ملحق ديوانه ص ١٨٣؛ وجواهر الأدب ص ٩٨؛ وسرّ صناعة لإعراب ٤٢٢؛ وشرح التصريح ٢/ ٣٩٢؛ وشرح شافية ابن الحاجب ٣/ ٢١٦؛ وشرح شواهد الشافية ص ٤٥٥؛ والمقاصد النحوية ٤/ ٥٨٠.
اللغة: هال: اسم امرأة. التمتام: الذي يعجّل في كلامه فلا يفهمك. المخضّب: الذي فيه الخضاب. البنام: يريد البنان، أي: الإِصبع.
الإعراب: "يا": حرف نداء. "هال": منادى مبنيّ على ضمّ الحرف المحذوف في محلّ نصب، والتقدير: "هالة". "ذات": نعت "قال "هال" منصوب (حملًا على المحلّ، ويجوز نصبه حَمْلًا على اللفظ)، وهو مضاف. "المنطق": مضاف إليه مجرور. "التمتام": نعت "المنطق" مجرور. "وكفّك": الواو حرف عطف، و"كفكّ": معطوف على "المنطق" مجرور، وهو مضاف، والكاف ضمير متصل مبني في محلّ جرّ بالإضافة. "المخضب": نعت "كفّك" مجرور، وهو مضاف. "البنام": مضاف إليه مجرور بالكسرة.
والشاهد فيه قوله: "البنام" يريد "البنان"، فأبدل النون ميمًا للضرورة الشعريّة. وفي البيت شاهد آخر للنحاة هو قوله: "يا هال" مرخَّم "يا هالة".
١٣٠٤ - التخريج: البيت بلا نسبة في سر صناعة الإعراب ١/ ٤٢٦؛ ولسان العرب ١/ ٧٦٥ (نغب)؛ والمقرب ٢/ ١٧٨؛ والممتع في التصريف ١/ ٣٩٣.
اللغة: النغم: النغب، جمع النغبة، وهي الجرعة.
الإعراب: "فبادرت": الفاء بحسب ما قبلها، و"بادرت" فعل ماضٍ، والتاء للتأنيث، وفاعله ضمير =