اللغة: الأناة والوناة: الفاترة، كبيرة العجيزة. ربيعة عامر: اسم قبيلة عربية. نؤوم الضحى: كناية عن دلالها وغناها. المأتم: الاجتماع لحزن أو فرح، ولكنه غلب استعماله في الحزن. المعنى: أوقعته في مأتم مهول هذه السيدة الغنية المغناج الفاترة. الإعراب: "رمته": فعل ماضٍ مبني على الفتح المقدّر على الألف المحذوفة منعًا لالتقاء الساكنين، والتاء: للتأنيث، والهاء: ضمير متصل مبنى في محلّ نصب مفعول به. "أناة": فاعل مرفوع بالضمّة. "من ربيعة": جارّ ومجرور متعلّقان بصفة محذوفة. "عامر": مضاف إليه مجرور بالكسرة. "نؤوم": نعت "أناة" مرفوع بالضمّة، وهو مضاف. "الضحى": مضاف إليه مجرور بالكسرة. "في مأتم": جارّ ومجرور متعلّقان بـ "رمته". "أي": نعت مجرور بالكسرة، وهو مضاف. "مأتم": مضاف إليه مجرور بالكسرة. وجملة "رمته أناة": ابتدائية لا محلّ لها من الإعراب. والشاهد فيه قوله: "أناة" حيث أبدل الواو المفتوحة في "وناة" همزة.