كتاب البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج

(٥٤) - (كتاب الجنة، وصفة نعيمها، وأهلها) - (١٢) - (باب قوله -صلى الله عليه وسلم-: "يدخل الجنة أقوام، أفئدتهم مثل أفئدة الطير"، وقوله: "خلق الله -عز وجل- آدم على صورته") - ج: 43 - ص: 650

على حَسَب ما يقتضيه الترتيب السابق، ولا شك أن عهدهم قديم، وأن الزمان الذي بينهم وبين آدم دون الزمان الذي بينهم وبين أول هذه الأمة، قال: ولم يظهر لي إلى الآن ما يزيل هذا الإشكال. انتهى (١)، والله تعالى أعلم.

مسائل تتعلّق بهذا الحديث:

(المسألة الأولى): حديث أبي هريرة -رضي الله عنه- هذا متّفقٌ عليه.

(المسألة الثانية): في تخريجه:

أخرجه (المصنّف) ههنا [١٢/ ٧١٣٥] (٢٨٤١)، و (البخاريّ) في "الأنبياء" (٣٣٢٦) و"الاستئذان" (٦٢٢٧) وفي "الأدب المفرد" (١/ ٣٣٩)، و (همام بن منبّه) في "صحيفته" (٥٩)، و (عبد الرزّاق) في "مصنّفه" (١٠/ ٣٨٤)، و (أحمد) في "مسنده" (٢/ ٣١٥)، و (ابن خزيمة) في "التوحيد" (ص ٤٠ - ٤١)، و (ابن حبّان) في "صحيحه" (٦١٦٢)، و (اللالكائىّ) في "أصول الاعتقاد" (٧١١)، و (البيهقيّ) في "الأسماء والصفات" (ص ٢٨٩ - ٢٩٠)، و (البغويّ) في "شرح السُّنَّة" (٣٢٩٨)، و (ابن عساكر) في "تاريخ دمشق" (٧/ ٣٩١)، والله تعالى أعلم.

(المسألة الثالثة): في فوائده:

١ - (منها). ما قاله المهلَّب -رحمه الله- في هذا الحديث: أن الملائكة يتكلمون بالعربية، ويتحيّون بتحية الإسلام.

وتعقّبه الحافظ، فقال: في الأول نظر؛ لاحتمال أن يكون في الأزل بغير اللسان العربيّ، ثم لمّا حُكي للعرب تُرجم بلسانهم، ومن المعلوم أن من ذُكرت قصصهم في القرآن من غير العرب، نُقل كلامهم بالعربيّ، فلم يتعين أنهم تكلموا بما نُقل عنهم بالعربيّ، بل الظاهر أن كلامهم تُرجم بالعربيّ. انتهى (٢).

قال الجامع عفا الله عنه: ما قاله المهلّب هو ظاهر ما دلّ عليه الحديث، فما دام ممكنًا، فالأَولى حَمْله عليه، فتنبّه، والله تعالى أعلم.

---

(١) "الفتح" ٧/ ٦١٠ - ٦١١، "كتاب أحاديث الأنبياء" رقم (٣٣٢٦).
(٢) "الفتح" ١١/ ٧.