كتاب صحيح البخاري - ن عطاءات العلم

باب من رأى النبي في المنام - حديث أبي قتادة: الرؤيا الصالحة من الله والحلم من الشيطان - ج: 6 - ص: 183

٦٩٩٥ - حدَّثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ: حدَّثنا اللَّيْثُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ: أخبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ:

عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قالَ: قالَ النَّبِيُّ ﷺ: «الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ، وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَمَنْ رَأَى شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَنْفِثْ عَنْ شِمَالِهِ ثَلَاثًا وَلْيَتَعَوَّذْ مِنَ الشَّيْطَانِ؛ فَإِنَّهَا لَا تَضُرُّهُ، وَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَزَايَا (١) بِي».

---

(١) في رواية أبي ذر: «لا يَتَرَاءَى»، وضبطت روايته في (ب، ص): «يترايَ»، وبهامشهما: كذا في اليونينية الياء عليها فتحة، والراء ليست منقوطة، وهو دليل على أن هذه الرواية: «يتزايَ» بالزاي، ولكن الذي في الفرع والقسطلاني أنها: «يتراءى».