كتاب صحيح البخاري - ن عطاءات العلم

باب من تكلم بالفارسية والرطانة - حديث: كخ كخ أما تعرف أنا لا نأكل الصدقة - ج: 3 - ص: 116

٣٠٧٢ - حدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حدَّثنا غُنْدَرُ: حدَّثنا شُعْبَةُ، عن مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ:

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁: أَنَّ الحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ أَخَذَ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ، فَجَعَلَهَا فِي فِيهِ، فقالَ النَّبِيُّ ﷺ بِالفَارِسِيَّةِ (١): «كخ كخ (٢)، أَمَا تَعْرِفُ أَنَّا (٣) لَا نَأكُلُ الصَّدَقَةَ؟!».

---

(١) ضبَّب عليها في اليونينيَّة.
(٢) ضُبطت في اليونينية بضبطين بفتح الكاف وكسرها، وسكون الخاء وكسرها في اللفظين.
(٣) ضبطت في (ب، ص) بتخفيف النون، وعزوا ذلك إلى اليونينية.