كتاب صحيح البخاري - ن عطاءات العلم

باب غزوة الطائف - حديث: أما الطيب الذي بك فاغسله ثلاث مرات - ج: 3 - ص: 661

٤٣٢٩ - حدَّثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْراهِيمَ: حدَّثنا إِسْماعِيلُ: حدَّثنا ابْنُ جُرَيْجٍ (١): أخبرني عَطاءٌ: أَنَّ صَفْوانَ بْنَ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ أَخْبَرَهُ (٢):

أَنَّ يَعْلَى كانَ يَقُولُ: لَيْتَنِي أَرَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ حِينَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ. قالَ: فَبَيْنا النَّبِيُّ ﷺ

⦗٦٦٢⦘

بِالْجِعْرَانَةِ، وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ قَدْ أُظِلَّ بِهِ، مَعَهُ فِيهِ ناسٌ مِنْ أَصْحابِهِ، إِذْ جاءَهُ أَعْرابِيٌّ عَلَيْهِ جُبَّةٌ، مُتَضَمِّخٌ بِطِيبٍ، فَقالَ: يا رَسُولَ اللَّهِ، كَيْفَ تَرَى فِي رَجُلٍ أَحْرَمَ بِعُمْرَةٍ فِي جُبَّةٍ بَعْدَما تَضَمَّخَ بِالطِّيبِ (٣)؟ فَأَشارَ عُمَرُ إلى يَعْلَى بِيَدِهِ أَنْ: تَعالَ. فَجاءَ يَعْلَى فَأَدْخَلَ رَأسَهُ، فَإِذا النَّبِيُّ ﷺ مُحْمَرُّ الْوَجْهِ، يَغِطُّ كَذَلِكَ ساعَةً، ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ، فَقالَ: «أَيْنَ الَّذِي يَسْأَلُنِي عن الْعُمْرَةِ آنِفًا؟». فالْتُمِسَ الرَّجُلُ فَأُتِيَ بِهِ، فَقالَ: «أَمَّا الطِّيبُ الَّذِي بِكَ فاغْسِلْهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، وَأَمَّا الْجُبَّةُ فانْزِعْها، ثُمَّ اصْنَعْ فِي عُمْرَتِكَ كَما تَصْنَعُ فِي حَجِّكَ».

---

(١) زاد في (ب، ص): «قال».
(٢) هكذا في رواية أبي ذر أيضًا، في رواية غيره: «أخبر» (ب، ص)، ورواية غير أبي ذر هي المثبتة في متنهما.
(٣) في رواية أبي ذر: «بِطيبٍ».