كتاب صحيح البخاري - ن عطاءات العلم

باب الحور العين وصفتهن - حديث: ما من عبد يموت له عند الله خير يسره أن يرجع إلى الدنيا - ج: 3 - ص: 10

٢٧٩٥ - ٢٧٩٦ - حدَّثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ: حدَّثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو: حدَّثنا أَبُو إِسْحَاقَ، عن حُمَيْدٍ، قالَ:

سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ﵁، عن النَّبِيِّ ﷺ قالَ: «ما مِنْ عَبْدٍ يَمُوتُ، لَهُ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ، يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ إلى الدُّنْيَا، وَأَنَّ لَهُ الدُّنْيا وَما فِيهَا، إِلَّا الشَّهِيدَ؛ لِما يَرَى مِنْ فَضْلِ الشَّهَادَةِ؛ فَإِنَّهُ يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ إلى الدُّنْيَا، فَيُقْتَلَ مَرَّةً أُخْرَى». قالَ (١): وَسَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، عن النَّبِيِّ ﷺ: «لَرَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ غَدْوَةٌ، خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيا وَما فِيهَا، وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ مِنَ الجَنَّةِ، أَوْ مَوْضِعُ قِيدِ (٢) -يَعْنِي: سَوْطَهُ (٣) - خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيا وَما فِيهَا، وَلَوْ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الجَنَّةِ اطَّلَعَتْ إلى أَهْلِ الأَرْضِ لأَضَاءَتْ ما بَيْنَهُمَا، وَلَمَلأَتْهُ رِيحًا، وَلَنَصِيفُها على رَأسِها خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيا وَما فِيهَا».

---

(١) لفظة: «قال» ثابتة في رواية أبي ذر والمستملي أيضًا.
(٢) ضبطت في (و، ب، ص) بتنوين الكسر.
(٣) ضبطت في (و) بالكسر: «سوطِهِ»، وبالوجهين في نسخة البقاعي.