المفردات: فرع: هو الشعر التام، يقال: رجل أفرع وامرأة فرعاء إذا كان شعرهما تامًا. المتن: الظهر، وهو قوام البدن ينبني عليه سائر أعضائه، ويستعار لأشياء كثيرة كما هو معروف، والمتنة ما عن يمين الصلب وشماله من العصب والمتن. الفاحم: الشديد السواد، يقال: أسود فاحم، وأسود حالك، إذا كان شديدًا سواده. أثيث: كثير أصل النبات. القنو: العذق، وهو الشمراخ، وهو النخلة كالعنقود من العنب، ومثله القنو والقنا، ويجمع القنو على قنيان وقنيان، وقنوان وقنوان، قال تعالي:{ومن النخل من طلعها قنوان دانية} فقد ذكر الزمخشري أنه قرئ بتثليث القاف، كما يجمع القنو غلي أقناء. المتعثكل: هو الذي دخل بعضه في بعض لكثرته،
وقيل: هو المتراكب بعضه فوق بعض، وقال بعض أهل اللغة: هو المتدلي.
المعني يقول: إن المحبوبة تبدي أيضًا عن شعر طويل تام، يزين ظهرها إذا أرسلته عليه، وهذا الشعر أسود شديد السواد، كما هو كثيف شديد الكثافة، كأنه عذق نخلة متراكب بعضه فوق بعض.
الإعراب: الواو: حرف عطف. فرع: معطوف على جيد في البيت السابق. يزين: فعل مضارع، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو يعود إلى فرع. المتين: مفعول به، وجملة (يزين المتن) في محل جر صفة فرع. أسود: صفة فرع مجرور مثله، وعلامة جره الفتحة نيابة عن الكسرة لأنه ممنوع من الصرف للصفة ووزن أفعل. فاحم: صفة مؤكدة لأسود، مثل أحمر قان وأبيض ناصع. أثيث: صفة ثالث لفرع. كقنو: جار ومجرور متعلقان بأثيث، أو بمحذوف صفة له. وقنو مضاف والنخلة مضاف إليه.
المتعثكل: صفة القنو، وفاعله ضمير مستتر تقديره هو يعود إلى قنو، لأنه صيغة اسم فاعل.