كتاب سنن الترمذي - ط الرسالة

أبواب الحج عن رسول الله ﷺ - ٢ - باب ما جاء في ثواب الحج والعمرة - ج: 2 - ص: 335

عن عبد اللهِ، قال: قال رَسُولُ اللهِ ﷺ: "تَابِعُوا بَيْنَ الحَجِّ والعُمْرَةِ، فَإنَّهُمَا يَنْفِيانِ الفَقْرَ وَالذُّنُوبَ، كما يَنْفِي الكِيرُ خَبَثَ الحَدِيدِ وَالذَّهَبِ وَالفِضّةِ، وَلَيْسَ لِلحَجَّةِ المَبْرُورَةِ ثَوَابٌ إلَّا الجَنّةَ" (١).

وفي البابِ عن عُمرَ، وَعَامرِ بن رَبِيعَةَ، وَأبي هُريرةَ، وَعَبد اللهِ بن حُبْشِيٍّ، وَأُمِّ سَلمةَ، وَجَابرٍ.

حديث ابن مَسْعُودٍ حديثٌ حَسَنٌ صحيحٌ غريبٌ من حديثِ عبد الله بن مَسْعُودٍ.

٨٢٢ - حدَّثَنا ابنُ أبي عُمرَ، قَال: حَدَّثَنَا سُفيانُ بنُ عُيينةَ، عن مَنْصُورٍ، عن أبي حَازِمٍ

عن أبي هُريرةَ، قال: قال رَسُولُ اللهِ ﷺ: "من حَجَّ، فلم يَرْفُث ولم يَفْسُقْ، غُفِرَ لهُ مَا تقَدَّمَ مِن ذَنْبِهِ" (٢).

حديثُ أبي هُريرةَ حديثٌ حَسَنٌ صحيحٌ.

وأبو حَازِمٍ كُوفِيٌّ، وهو الأشْجَعِيُّ، وَاسْمُهُ: سَلْمَانُ، مَوْلى

---

(١) حديث صحيح، وأخرجه النسائي ٥/ ١١٥ - ١١٦، وفي "الكبرى" (٣٦١٠)، وهو في "المسند" (٣٦٦٩)، و"صحيح ابن حبان" (٣٦٩٣).
(٢) حديث صحيح، وأخرجه البخاري (١٥٢١) و (١٨١٩) و (١٨٢٠)، ومسلم (١٣٥٠)، وابن ماجه (٢٨٨٩)، والنسائي ٥/ ١١٤، وهو في "المسند" (٧٣٨١)، و"صحيح ابن حبان" (٣٦٩٤)، وعندهم جميعًا: "رجع كيوم ولدته أُمه" بدل: "غفر له ما تقدم من ذنبه".