كتاب سنن الترمذي - ط الرسالة

أبواب الدعوات عن رسول الله ﷺ - ٤١ - باب ما يقول إذا نزل منزلا - ج: 6 - ص: 60

٤١ - باب ما يَقولُ إذا نَزلَ مَنْزلًا

٣٧٣٧ - حَدَّثَنا قُتيبةُ، قَال: حَدَّثَنا اللَّيْثُ، عن يَزِيدَ بن أبي حَبِيبٍ، عن الحارثِ بن يَعْقُوبَ، عن يَعْقُوبَ بن عَبد اللهِ بن الأشَجِّ، عن بُسْرِ بن سَعيدٍ، عن سَعْدِ بن أبي وَقَّاصٍ

عن خَوْلةَ بِنْتِ حَكيمٍ السُّلَميَّةِ، عن رَسولِ اللهِ ﷺ، قال: "من نَزلَ مَنْزلًا، ثُمَّ قال: أعُوذُ بِكَلماتِ اللهِ التَّامَّاتِ من شَرِّ ما خَلقَ، لم يَضُرَّهُ شَيْءٌ حتَّى يَرْتَحلَ من مَنْزلهِ ذلكَ" (١).

هذا حديثٌ حَسَنٌ صحيحٌ غريبٌ.

وَرَوَى مَالكُ بن أنَسٍ هذا الحديثَ، أنَّهُ بَلغهُ عن يَعْقُوبَ بن الأشَجِّ، فَذكَرَ نَحو هذا الحديثِ.

وَرُوِي عن ابن عَجْلانَ هذا الحديثُ، عن يَعْقُوبَ بن عَبد اللهِ بن الأشَجِّ، وَيَقولُ: عن سَعيدِ بن المُسَيِّبِ، عن خَوْلةَ.

وَحديثُ اللَّيْثِ أصَحُّ من رِوَايةِ ابن عَجْلانَ.

٤٢ - باب ما يَقولُ إذا خَرجَ مُسافِرًا

٣٧٣٨ - حَدَّثَنا محمدُ بن عُمرَ بن عَليٍّ المُقَدَّميُّ، قال: حَدَّثَنا ابن أبي عَدِيٍّ، عن شُعبةَ، عن عَبد اللهِ بن بِشْرٍ الخَثْعميَّ، عن أبي زُرْعةَ

---

= المباركفوري، و"تحفة الأشراف" ٩/ ٤٦٧.
(١) حديث صحيح، وأخرجه مسلم (٢٧٠٨)، وابن ماجه (٣٥٤٧)، والنسائي في "عمل اليوم والليلة" (٥٦٠) و (٥٦١)، وهو في "المسند" (٢٧١٢٠)، و"صحيح ابن حبان" (٢٧٠٠).