كتاب سنن الترمذي - ط الرسالة

أبواب الحج عن رسول الله ﷺ - ٢١ - باب ما جاء ما يقتل المحرم من الدواب - ج: 2 - ص: 360

عن عَطَاءٍ، عن صَفْوَانَ بن يَعْلَى

عن أبيهِ، عن النبيِّ ﷺ، نَحْوهُ بِمَعْناهُ. وهذا أصَحُّ، وفي الحديثِ قِصَّةٌ (١).

وهكذا رَوَى قَتادةُ وَالحَجَّاجُ بن أرْطَاةَ وَغَيرُ وَاحِدٍ، عن عَطاءٍ، عن يَعْلى بن أُميَّةَ. وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى عَمْرُو بن دِينارٍ وابن جُرَيْجٍ عن عَطاءٍ، عن صَفْوَانَ بن يَعْلى، عن أبيهِ، عن النبيِّ ﷺ.

٢١ - باب ما جاء مَا يَقْتُلُ المُحْرِمُ من الدَّوَابّ

٨٥٣ - حَدَّثَنا محمدُ بن عَبْد المَلكِ بن أبي الشّوَارِبِ، قَال: حَدَّثَنا يَزِيدُ بنُ زُرَيْعٍ، قَال: حَدَّثَنا مَعْمَرٌ، عن الزُّهْرِيِّ، عن عُرْوةَ

عن عَائشةَ، قالت: قال رَسُولُ اللهِ ﷺ: "خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ في الحَرَمِ: الفَأْرَةُ، وَالعَقْرَبُ، وَالغُرَابُ، وَالحُدَيَّا، والكَلْبُ العَقُورُ" (٢).

---

(١) صحيح، وأخرجه البخاري (١٥٣٦) و (١٧٨٩)، ومسلم (١١٨٠)، وأبو داود (١٨١٩) و (١٨٢٠)، والنسائي ٥/ ١٣٠ و ١٤٢، وهو في "المسند" (١٧٩٤٨)، و"صحيح ابن حبان" (٣٧٧٨) و (٣٧٧٩).
(٢) حديث صحيح، وأخرجه البخاري (١٨٢٩) و (٣٣١٤)، ومسلم (١١٩٨)، والنسائي ٥/ ١٨٨ و ٢٠٩، وهو في "المسند" (٢٤٠٥٢)، و"صحيح ابن حبان" (٥٦٣٢).
"فواسق": قال في "النهاية": أصل الفسوق: الخروج عن الاستقامة والجور، وبه سمِّي العاصي فاسقًا، وإنما سميت هذه الحيوانات فواسق على الاستعارة لخبثهنَّ، وقيل: لخروجهن عن الحرمة في الحل والحرمة، أي: لا حرمة لهن بحال.
"الكلب العقور": قال في "النهاية": هو كل سبع يعقر، أي: يجرح ويقتل =