كتاب سنن الترمذي - ط الرسالة

أبواب السير عن رسول الله ﷺ - ٤١ - باب ما جاء في كراهية المقام بين أظهر المشركين - ج: 3 - ص: 422

عن ابن عُمرَ، قَال: قَال رَسولُ اللهِ ﷺ: "إنَّ اليَهُودَ إذا سَلَّمَ عَليْكُمْ أحَدُهُمْ، فإنَّما يَقولُ: السَّامُ عليك (١). فَقُلْ: عَليْكَ" (٢).

هذا حديثٌ حَسَنٌ صحيحٌ.

٤١ - باب ما جاء في كَرَاهِيةِ المُقامِ بَيْنَ أظْهُرِ المُشْرِكينَ

١٦٩٦ - حَدَّثَنا هَنَّادٌ، قال: حَدَّثَنا أبو مُعاويةَ، عن إسماعيلَ بن أبي خالدٍ، عن قَيْسِ بن أبي حازمٍ

عن جَرِيرِ بن عَبد اللهِ: أنَّ رَسولَ اللهِ ﷺ بَعثَ سَرِيَّةً إلى خَثْعَمٍ، فَاعتَصمَ ناسٌ بالسُّجُودِ، فَأسْرَعَ فِيهمُ القَتْلُ، فَبلغَ ذلك النبيَّ ﷺ، فَأمرَ لَهُمْ بِنصْفِ العَقْلِ، وقال: "أنا بَرِيءٌ من كُلِّ مُسْلمٍ يُقيمُ بَيْنَ أظهُرِ المُشْرِكينَ". قالُوا: يا رَسولَ اللهِ، ولم؟ قال: "لا تَراءَى نارَاهُما" (٣).

---

(١) في المطبوع: "عليكم"، وهو كذلك في بعض الأصول، والمثبت من سائر الأصول وشرح العراقي.
(٢) حديث صحيح، وأخرجه البخاري (٦٢٥٧)، ومسلم (٢١٦٤)، وأبو داود (٥٢٠٦)، والنسائي في "عمل اليوم والليلة" (٣٧٨) و (٣٧٩) و (٣٨٠)، وهو في "المسند" (٤٥٦٣)، و"صحيح ابن حبان" (٥٠٢).
(٣) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح إلا أن المصنف والبخاري وأبا حاتم والدارقطني رجحوا الرواية المرسلة التي تأتي بعد هذا.
وأخرجه موصولًا "المصنف" في "علله الكبير" ٢/ ٦٨٦، وأبو داود (٢٦٤٥)، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٣٢٣٣)، والطبراني في "الكبير" (٢٢٦١) و (٢٢٦٢) و (٢٢٦٤)، والبيهقي ٨/ ١٣١ و ٩/ ١٢ - ١٣ و ١٤٢. ووقع في "شرح =