كتاب سنن الترمذي - ط الرسالة

أبواب الدعوات عن رسول الله ﷺ - ٤٧ - باب منه - ج: 6 - ص: 66

٤٧ - باب مِنْهُ

٣٧٤٦ - حَدَّثَنا موسى بن عَبد الرحمن الكِنديُّ الكُوفيُّ، قَال: حَدَّثَنا زَيدُ بن حُبابٍ، قال: أخْبرني أُسامةُ بن زَيْدٍ، عن سَعيدٍ المَقْبُريَّ

عن أبي هُريرةَ، أنَّ رَجُلًا قال: يا رَسولَ اللهِ إنِّي أُرِيدُ أنْ أُسافِرَ، فَأوْصِني. قال: "عَليْكَ بِتقْوى اللهِ، والتَّكبيرِ على كُلِّ شَرَفٍ" فَلمَّا أنْ وَلَّى الرَّجُلُ، قال: "اللَّهُمَّ اطْوِ لهُ البُعْدَ، وَهَوِّنْ عَليْهِ السَّفرَ" (١).

هذا حديثٌ حسنٌ.

[٤٨ - باب ما ذكر في دعوة المسافر]

٣٧٤٧ - حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا أبو عاصم، قال: حدثنا الحجَّاج الصَّوَّاف، عن يحيى بن أبي كَثِير، عن أبي جعفر

عن أبي هريرة، قال: قال رسولُ اللهِ ﷺ: "ثلاثُ دَعَواتٍ مُستَجاباتٌ: دعوةُ المظلومِ، ودعوةُ المسافرِ، ودعوةُ الوالد على ولدِه" (٢).

---

(١) إسناده حسن، أسامة بن زيد خرج له مسلم في الشواهد، وهو صدوقٌ حَسَنُ الحديث.
وأخرجه ابن ماجه (٢٧٧١)، والنسائي في "عمل اليوم والليلة" (٥٠٥)، وهو في "المسند" (٨٣١٠)، و"صحيح ابن حبان" (٢٦٩٢) و (٢٧٠٢).
(٢) حديث حسن لغيره، وقد سلف عند المصنف برقم (١٩٠٥)، وذكرنا تخريجه هناك.