كتاب سنن الترمذي - ط الرسالة

أبواب المناقب عن رسول الله ﷺ - ٤ - باب ما جاء في ميلاد النبي ﷺ - ج: 6 - ص: 214

٤ - باب ما جاء في مِيلادِ النبيِّ ﷺ -

٣٩٤٧ - حَدَّثنا محمدُ بن بَشَّارٍ الْعَبْدِيُّ، قَال: حَدَّثنا وَهْبُ بن جَريرٍ، قَال: حَدَّثنا أبي، قال: سَمِعتُ محمدَ بن إسحاقَ يُحدِّثُ، عن المُطَّلبِ بن عَبد اللهِ بن قَيْسِ بن مَخْرمةَ، عن أبيهِ

عن جَدِّهِ قال: وُلِدْتُ أنا وَرَسولُ اللهِ ﷺ عَامَ الْفِيلِ.

قال: وَسَألَ عُثمانُ بن عَفَّانَ قُباثَ بن أشْيمَ أخا بَني يَعْمرَ بن لَيْثٍ: أنْتَ أكْبرُ أمْ رَسولُ اللهِ ﷺ؟ فقال: رَسولُ اللهِ ﷺ أكْبرُ مِنِّي، وَأنا أقْدمُ مِنهُ في الْمِيلادِ (١). قال: وَرَأيْتُ خَذْقَ الطَّيْرِ (٢) أخْضَرَ مُحيلًا (٣).

---

(١) وقع في المطبوع بعد هذا: "ولد رسول الله ﷺ عام الفيل، ورفعت بي أمي على الموضع"، ولم يرد شيء من ذلك في أصولنا الخطية جميعًا، ولا في نسخة المباركفوري.
(٢) في (ل): "الفيل".
(٣) الشطر الأول منه حسن، وهذا إسناد ضعيف لجهالة المطَّلِب بن عبد الله، لكنه قد توبع على شطره الأول.
وهو في "المسند" (١٧٨٩١) مختصرًا بشطره الأول.
وأخرج الشطر الثاني منه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٩٢٧)، والطبراني في "الكبير" ١٩/ (٧٥)، والحاكم ٣/ ٦٢٥، وأبو نعيم في "دلائل النبوة" (٨٤)، والبيهقي في "دلائل النبوة" ١/ ٧٧ من طريقين عن الزبير بن موسى، عن أبي الحويرث - وهو عبد الرحمن بن معاوية الأنصاري - قال: سمعت عبد الملك بن مروان يقول لقُباث بن أشيم، فذكره بنحوه، وإسناده ضعيف.
وقوله: "خَذْق الطَّير"، وفي بعض النسخ: "خَذْق الفيل": هو بفتح الخاء =