كتاب سنن الترمذي - ط الرسالة

أبواب الأطعمة عن رسول الله ﷺ - ٤٦ - باب ما جاء في كراهية البيتوتة وفي يده ريح غمر - ج: 3 - ص: 615

عن أبي هُريرةَ، قال: قال رسولُ اللهِ ﷺ: "إنَّ الشيطانَ جسَّاس لَحَّاسٌ، فاحْذَرُوهُ على أنْفُسِكُمْ، من باتَ وفي يَدِه رِيحُ غَمَرٍ، فأصَابهُ شَيءٌ، فلا يَلُومَنَّ إلَّا نَفْسَهُ" (١).

هذا حديثٌ غريبٌ من هذا الوَجْهِ.

وقد رُوي من حديثِ سُهَيْلِ بن أبي صالحٍ، عن أبيهِ، عن أبي هُريرةَ، عن النبيِّ ﷺ.

١٩٦٨ - حدَّثنا محمدُ بن إسحاقَ أبو بكْرٍ البَغْدادِيُّ، قال: حَدَّثَنا محمدُ بن جَعْفرٍ المَدَائِنيُّ، قَال: حَدَّثَنا مَنْصُورُ بن أبي الأسْوَدِ، عن الأعْمَشِ، عن أبي صَالحٍ

عن أبي هُريرةَ، قال: قال رَسولُ اللهِ ﷺ: "من بَاتَ وفي يَدِهِ غَمَرٌ، فأصَابهُ شَيْءٌ، فَلا يَلُومَنَّ إلَّا نَفْسَهُ" (٢).

---

(١) إسناده ضعيف جدًا، بل هو شبه موضوع، في سنده يعقوب بن الوليد متروك الحديث كما قال النسائي، وكذبه أحمد، وضعفه غير واحد، وأخرجه البغوي في "الجعديات" (٢٩٣٨) والحاكم في "المستدرك" ٤/ ١١٩ و ١٣٧ من طريق يعقوب بن الوليد بهذا الإسناد، وصححه على شرط الشيخين، وتعقبه الذهبي، فقال: بل موضوع، فإن يعقوب كذبه أحمد والناس وقوله "من مات وفي يده … " صحيح من غير هذا الطريق وسيذكره المصنف بعد هذا.
وقوله: "غَمَر" بفتحتين: الدسم والزهومة من اللحم.
(٢) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، محمد بن جعفر المدائني صدوق حسن الحديث وباقي رجاله ثقات.
وأخرجه أبو داود (٣٨٥٢) وابن ماجه (٣٢٩٧) والنسائي في "الكبرى" (٦٨٧٨) و (٦٨٧٩) وصححه ابن حبان (٥٥٢١) وهو في "المسند" (٧٥٦٩) =