كتاب سنن الترمذي - ط الرسالة

أبواب الدعوات عن رسول الله ﷺ - ١٦ - باب ما جاء في الدعاء إذا أوى إلى فراشه - ج: 6 - ص: 22

اللهُمَّ أسْلمْتُ نَفْسي إلَيْكَ، وَوَجَّهْتُ وَجْهي إلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أمْري إلَيْكَ، رَغْبةً وَرَهْبةً إلَيْكَ، وأَلجأْتُ ظَهْري إلَيْكَ، لا مَلْجأَ ولا مَنْجى مِنْكَ إلا إلَيْكَ، آمَنْتُ بكتابكَ الذِي أنْزلْتَ، وَبِنَبيِّكَ الذِي أرْسَلْتَ". قال البرَاءُ: فَقُلْتُ: ورَسُولكَ الذِي أرْسَلْتَ. قال: فَطعنَ بِيدِه في صَدْرِي، ثُمَّ قال: "وَبِنَبيِّكَ الذي أرْسَلْتَ" (١).

هذا حديثٌ حَسَنٌ صحيحٌ غريبٌ (٢)، قد رُوِي من غَيْرِ وَجْهٍ عن البرَاءِ.

وَرَواهُ مَنْصُورُ بن المُعْتَمرِ، عن سَعْدِ بن عُبَيْدَةَ، عن البرَاءِ، عن النبيِّ ﷺ نَحوهُ، إلا أنَّهُ قال: "إذا أوَيْتَ إلى فِراشكَ وَأنْتَ على وُضُوءٍ" (٣).

وفي البابِ عن رَافعِ بن خَدِيجٍ.

٣٦٩٢ - حَدَّثَنا محمدُ بن بَشَّارٍ، قال: حَدَّثَنا عُثمانُ بن عُمرَ، قَال: أخبرنا عَليُّ بن المُباركِ، عن يحيى بن أبي كَثِيرٍ، عن يحيى بن إسحاقَ ابن

---

(١) حديث صحيح، وأخرجه البخاري (٦٣١٣) و (٦٣١٥) و (٧٤٨٨)، ومسلم (٢٧١٠) (٥٨)، وابن ماجه (٣٨٧٦)، والنسائي في "عمل اليوم والليلة" (٧٥٩) و (٧٧٣ - ٧٨٠) و (٧٨٧)، وهو في "المسند" (١٨٥١٥)، و"صحيح ابن حبان" (٥٥٢٧).
وسيأتي عند المصنف برقم (٣٥٧٤).
(٢) وقع في المطبوع: "حديث حسن"، وما أثبتناه من نسخنا الخطية، و"تحفة الأشراف" ٢/ ٥٠.
(٣) سيأتي عند المصنف برقم (٣٨٩١)، ويأتي تخريجه هناك.