كتاب جامع الأصول

الباب الأول: في أحكامها - الفصل الخامس: في وجوب طاعة الإمام والأمير - ج: 4 - ص: 63

٢٠٤٣ - (خ م س) أبو هريرة - رضي الله عنه -: قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «مَنْ أطاعني فقد أطاعَ الله، ومَنْ عصاني فقد عَصى اللهَ، ومَنْ يُطعِ الأمِيرَ فَقَدْ أطَاعَني، ومَنْ يَعصِ الأمِيرَ فَقد عَصَانِي» . ⦗٦٤⦘

وفي رواية مثله، وفيه: «وَإِنَّمَا الإمَامُ جُنَّةٌ يُقَاتَلُ مِنْ ورَائِهِ، وَيُتَّقَى به، فإنْ أمَرَ بِتَقْوى اللهِ وعَدَلَ، فإنَّ له بذلك أَجراً، وإن قال بِغيرِهِ، كان عليه منه وزْراً» .

أخرجه البخاري، ومسلم، وأخرج النسائي الرواية الأولى.

وفي أخرى للبخاري مِثْلَهُ، وفي أوله: «نَحنُ الآخرُونَ السَّابِقُونَ ... » ثم ذكرَه (١) .

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]

(جُنَّة) : الجُنَّة ما يتقى به الأذى، ويستدفع به الشر.

---

(١) البخاري ١٣ / ٩٩ في الأحكام، باب قوله تعالى: {أطيعوا الله وأطيعوا الرسول وأولي الأمر منكم} ، وفي الجهاد، باب يقاتل من وراء الإمام ويتقى به، ومسلم رقم (١٨٣٥) في الإمارة، باب وجوب طاعة الأمراء في غير معصية، والنسائي ٧ / ١٥٤ في البيعة، باب الترغيب في طاعة الإمام.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح رواه عن الأعرج، أنه سمع أبا هريرة: أخرجه الحميدي (١١٢٣) قال: حدثنا سفيان. قال حدثنا أبو الزناد. و «أحمد» (٢/٢٤٤) قال: قرئ على سفيان: سمعت أبا الزناد. وفي (٢/٣٤٢) قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا وهيب. قال: حدثنا موسى بن عقبة. و «البخاري» (٤/٦٠) قال: حدثنا أبو اليمان. وقال: أخبرنا شعيب. قال حدثنا أبو الزناد. ومسلم (٦/١٣) قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: أخبرنا المغيرة بن عبد الرحمن الحزامي، عن أبي الزناد. (ح) وحدثنيه زهير بن حرب. قال: حدثنا ابن عيينة، عن أبي الزناد. و «النسائي» في الكبرى (الورقة /١١٧-أ) قال: أخبرنا محمد بن منصور المكي، قال: حدثنا سفيان، عن أبي الزناد.
كلاهما - أبو الزناد، وموسى بن عقبة -عن الأعرج، فذكره.
أخرجه أحمد (٢/٢٧٠) قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر. وفي (٢/٥١١) قال: حدثنا روح. قال: حدثنا ابن جريج. قال: أخبرنا زياد. والبخاري (٩/٧٧) قال: حدثنا عبدان. قال: أخبرنا عبد الله، عن يونس. ومسلم (٦/١٣) قال: حدثني حرملة بن يحيى. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس. (ح) وحدثني محمد بن حاتم. قال: حدثنا مكي بن إبراهيم. قال: حدثنا ابن جريج، عن زياد. والنسائي (٧/١٥٤) قال: أخبرنا يوسف بن سعيد. قال: حدثنا حجاج، عن ابن جريج، أن زياد بن سعد أخبره. وفي الكبرى «تحفة الأشراف» (١١/١٥٢٦٢) عن محمد بن نصر، عن أيوب بن سليمان بن بلال، عن أبي بكر بن أبي أويس، عن سليمان بن بلال، عن محمد بن أبي عتيق وموسى بن عقبة.
خمستهم - معمر، وزياد بن سعد، ويونس بن يزيد، ومحمد بن أبي عتيق، وموسى بن عقبة - عن ابن شهاب الزهري، أن أبا سلمة بن عبد الرحمن أخبره، فذكره.
- ورواه عن أبي علقمة الأنصاري. قال: حدثني أبو هريرة، من فيه إلى في:
أخرجه أحمد (٢/٣٨٦) قال: حدثنا بهز. قال: حدثنا حماد بن سلمة. وفي (٢/٤١٦) قال: حدثنا عفان وبهز قالا: حدثنا أبو عوانة. وفي (٢/٤٦٧) قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة. وعبد بن حميد (١٤٦٢) قال: حدثني أبو الوليد. قال: أخبرنا أبو عوانة. ومسلم (٦/١٣ و ١٤) قال: حدثني أبو كامل الجحدري. قال: حدثنا أبو عوانة. (ح) وحدثني عبيد الله بن معاذ. قال: حدثنا أبي. قال: حدثنا شعبة (ح) وحدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة. والنسائي (٨/٢٧٦) قال: أخبرنا محمد بن بشار، عن محمد، وذكر كلمة معناها حدثنا شعبة. وابن خزيمة (١٥٩٧) قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثني محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة.
ثلاثتهم -حماد بن سلمة، وأبو عوانة، وشعبة-عن يعلى بن عطاء، عن أبي علقمة الأنصاري، فذكره.
- ورواه عن أبي صالح، عن أبي هريرة:
أخرجه أحمد (٢/٢٥٢) قال: حدثنا أبو معاوية ووكيع. وفي (٢/٤٧١) قال: حدثنا وكيع. وابن ماجة (٣) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثني أبو معاوية ووكيع. وفي (٢٨٥٩) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وعلي بن محمد قالا: حدثنا وكيع.
كلاهما (أبو معاوية، ووكيع) قالا: حدثنا الأعمش، عن أبي صالح، فذكره.
- ورواه همام بن منبه. قال: هذا ما حدثنا به أبو هريرة:
أخرجه أحمد (٢/٣١٣) . ومسلم (٦/١٤) قال: حدثنا محمد بن رافع.
كلاهما (أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع) عن عبد الرزاق بن همام. قال: حدثنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره.
- ورواه أبو يونس مولى أبي هريرة. قال: سمعت أبا هريرة يقول: عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال من أطاع الأمير، ولم يقل: أميري. هكذا ذكره مسلم ولم يسق متنه كاملا.
أخرجه مسلم (٦/١٤) قال: حدثني أبو الطاهر. قال: أخبرنا بن وهب، عن حيوة، أن أبا يونس مولى أبي هريرة حدثه، فذكره.