كتاب جامع الأصول

حرف الصاد - الكتاب الثالث: وهو كتاب الصبر - ج: 6 - ص: 429

الكتاب الثالث من حرف الصاد: وهو كتاب الصبر

٤٦٢٢ - (خ م د ت س) أنس بن مالك - رضي الله عنه -: قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: «الصبرُ عند الصَّدْمَةِ الأولى» .

وفي رواية: «أَنه أتى على امرأة تبكي على صبيٍّ لها، فقال: اتقي الله، واصبري، فقالتْ: وما تُبَالي بمصيبتي، فلما ذهب قيل لها: إِنَّهُ رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم-، فأخذها مثلُ الموت، فأتت بابَه، فلم تجد على بابه بَوَّابين، فقالتْ: يا رسولَ الله، لم أعرِفْكَ، قال: إِنَّما الصبر عند أوَّلِ صَدْمَة - أو قال: عند أوَّلِ الصَّدْمَةِ» .

وفي أخرى نحوه، وأنها قالتْ: «إِليكَ عَنِّي، فإنك لم تُصَبْ بمصيبتي، ولم تعرفه، وأنه قال - صلى الله عليه وسلم- لما جاءته وقالت: لم أعرفك - إنما الصبرُ عند الصدمة الأُولى» . أخرجه البخاري ومسلم.

وأخرج أبو داود الرواية الثانية، ولم يذكر: «فأخذها مثلُ الموت» . ⦗٤٣٠⦘

وقال في آخره: «إِنَّمَا الصبرُ عند الصدمة الأُولى، أو: عِندَ أوَّل صَدْمة» ، وأخرج الترمذي الرواية الأولى (١) .

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]

(الصدمة الأولى) : أول [ما يحصل عند] سماع المصيبة ومعرفتها، فكأنها قد صدمته بغتة، كما يصدمه الحائط من حيث لا يشعر.

---

(١) رواه البخاري ٣ / ١٣٨ في الجنائز، باب الصبر عند الصدمة الأولى، وباب قول الرجل للمرأة عند القبر: اصبري، وباب زيارة القبور، وفي الأحكام، باب ما ذكر أن النبي صلى الله عليه وسلم لم يكن له بواب، ومسلم رقم (٦٢٦) في الجنائز، باب في الصبر على المصيبة عند الصدمة الأولى، وأبو داود رقم (٣١٢٤) في الجنائز، باب الصبر عند الصدمة، والترمذي رقم (٩٨٧) في الجنائز، باب ما جاء أن الصبر في الصدمة الأولى، ورواه أيضاً النسائي مثل الرواية الأولى ٤ / ٢٢ في الجنائز، باب الأمر بالاحتساب والصبر عند نزول المصيبة.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه أحمد (٣/١٣٠) قال: حدثنا محمد بن جعفر، وفي (٣/١٤٣) قال: حدثنا عبد الصمد، وأبو داود. وفي (٣/٢١٧) قال: حدثنا أبو قطن مختصرا. وعبد بن حميد (١٢٠٣) قال: حدثنا عثمان بن عمر والبخاري (٢/٩٣ و ٩٩) قال: حدثنا آدم. وفي (٢/١٠٥) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا غندر. وفي (٩/٨١) قال: حدثنا إسحاق بن منصور، قال: أخبرنا عبد الصمد. ومسلم (٣/٤٠) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد. يعني ابن جعفر. وفيه (٣/٤٠) قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا عثمان بن عمر. وفي (٣/٤١) قال: وحدثناه يحيى بن حبيب الحارثي، قال: حدثنا خالد بن الحارث. (ح) وحدثنا عقبة بن مكرم العمي، قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو. (ح) وحدثني أحمد بن إبراهيم الدورقي، قال: حدثنا عبد الصمد. وأبو داود (٣١٢٤) قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا عثمان بن عمر. والترمذي (٩٨٨) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا عثمان بن عمر. والترمذي (٩٨٨) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد بن جعفر. والنسائي (٤/٢٢) قال: أخبرنا عمرو بن علي، حدثنا محمد بن جعفر، وفي عمل اليوم والليلة (١٠٦٨) قال: أخبرنا عمرو بن علي، قال: حدثنا أبو داود.
ثمانيتهم - محمد بن جعفر غندر، وعبد الصمد، وأبو داود، وأبو قطن، وعثمان بن عمر، وآدم، وخالد، وعبد الملك - عن شعبة، عن ثابت، فذكره.