كتاب جامع الأصول

الفرع الأول: في ذكر أهل الجنة - نوع ثان - ج: 10 - ص: 525

[نوع ثان]

٨٠٧٦ - (خ م ت) أبو هريرة - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: «إن أوَّل زُمرَة يدخلون الجنة: على صُورِة القَمَرِ ليلةَ البدرِ، ثم الذين يلونهم على أشدِّ كوكب دُرِّيِّ في السماءِ إضاءة، لا يبولون، ولا يتغوَّطُون، ولا يتْفَلون، ولا يمتَخطُون، أمشاطُهُم الذهب، ورَشْحُهم المسك، ومجامِرُهم الألوَّةُ - الألنجوج عُود الطيب - أزواجهُم الحور العين، على خلْقِ رجُل واحد، على صورةِ أبيهم آدم سِتُّونَ ذِراعاً في السماء» .

وفي رواية قال: قال رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم-: «أولُ زمرَة تَلِجَ الجنةَ صُوَرُهم على صورة القمر ليلةَ البدر، لا يبصُقُون فيها، ولا يمتخطون، ولا يتغوَّطُون، آنيتهم فيها الذَّهب، أمشاطهم من الذهب والفضة، ومجامرهم الألوَّة، ورَشحُهُم المِسْكُ، ولكلِّ واحد منهم زوجتان، يُرَى مخُ سوقهما من وراء اللحم من الحُسْنِ، لا اختلافَ بينهم ولا تباغُضَ، قُلُوبُهم قلب واحد، يسبِّحون الله بُكرة وعشِيّاً» أخرجه البخاري ومسلم.

وللبخاري في رواية نحو الثانية وفيه «قُلُوبُهم على قلب رَجُل واحد» وفيه: «لا يسقمون ولا يمتخطون» وفيه: «وَوَقود مجامرهم الألُوَّة» قال أبو اليمان: يعني العودَ. ⦗٥٢٦⦘

وفي أخرى: قال النبيُّ - صلى الله عليه وسلم-: «أولُ زُمرة تدخل الجنة: على صورة القمر ليلةَ البدر، والذين على آثارِهم كأحسَنِ كوكبِ دُرَّيِّ في السماءِ إضاءة، قلوبُهم على قلب واحد، لا تباغُضَ بينهم، ولا تحاسُدَ، لكل امرئ زوجتان من الحور العين، يُرى مخُّ سوقِهنَّ من وراء العظم واللحم» .

ولمسلم: أن النبيَّ - صلى الله عليه وسلم- قال: «أولُ زُمرة تدخل الجنة من أُمَّتي على صورة القمر ليلةَ البدرِ، ثم الذين يلونهم على أشدِّ نجم في السماء إضاءة، ثم هم بعد ذلك منازل» ثم ذكر نحو الأولى، وفيه قال ابن أبي شيبة: «على خُلُقِ رجل» وقال أبو كريب «على خَلْقِ رَجُل» .

وفي أخرى من رواية محمد بن سيرين قال: «إما تفاخروا، وإما تذاكروا: الرجالُ أكثر في الجنة، أم النساء؟ فقال أبو هريرة: أوَ لم يقُل أبو القاسم - صلى الله عليه وسلم-: إنَّ أولَ زُمرَة تدخل الجنة على صورة القمر ليلةَ البدرِ، والتي تليها على أضواء كوكب دُرِّيٍّ في السماء، لكل امرئ منهم زوجتان اثنتان، يُرَى مخ سُوقِهِما من وراء اللحم، وما في الجنة أعزبُ» .

وفي رواية ابن عُيَيْنةَ: «اختَصَمَ الرجال والنساء: أيُّهم في الجنة أكثر؟ فسألوا أبا هريرة، فقال: قال أبو القاسم - صلى الله عليه وسلم- ... » وذكر مثلَ ذلك. وأخرج الترمذي الرواية الثانية (١) .

⦗٥٢٧⦘

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]

(الألوَّةُ) الألنجوج: من أسماء العود الذي يتبخر به، ومن أسمائه: الكباء.

---

(١) رواه البخاري ٦ / ٢٣٢ في بدء الخلق، باب ما جاء في صفة الجنة، وفي الأنبياء، باب خلق آدم وذريته، ومسلم رقم (٢٨٣٤) في الجنة، باب أول زمرة تدخل الجنة على صورة القمر ليلة البدر، والترمذي رقم (٢٥٤٠) في صفة الجنة، باب ما جاء في صفة أهل الجنة.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه أحمد (٢/٢٣١) قال: حدثنا محمد بن فضيل عن عمارة، وفي (٢/٢٥٣) قال: حدثنا أبو معاوية. قال: حدثنا الأعمش. ومسلم (٨/١٦٤) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب قالا: حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش. وابن ماجة (٤٣٣٣) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا أبومعاوية، عن الأعمش.
كلاهما - عمارة بن القعقاع، والأعمش - عن أبي صالح، فذكره.
وعن أبي زرعة عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «إن أول زمرة يدخلون الجنة على صورة القمر ليلة البدر، ثم الذين يلونهم على أشد كوكب دري في السماء إضاءة لا يبولون» .
أخرجه البخاري (٤/١٦٠) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثا جرير ومسلم (٨/١٤٦) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا عبد الواحد، يعني بن زياد. (ح) وحدثنا قتيبة ين سعيد بن زهير بن حرب قالا: حدثنا جرير. وابن (٣٤٣٣) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا محمد بن فضيل.
ثلاثتهم - جرير بن عبد الحميد، وعبد الواحد بن زياد، ومحمد بن فضيل.
عن عمارة بن القعقاع، عن أبي زرعة، فذكرة.
أخرجه الحميدي (١١١٠) قال: حدثنا سفيان. والبخاري (٤/١٤٣) قال: حدثنا أبو اليمان. قال: أخبرنا شعيب.
كلاهما - سفيان بن عيينه، وشعيب بن أبي حمزة - قالا: حدثنا أبو الزناد عن الأعرج، فذكره.
* رواية سفيان مختصرة: على: «أهل الجنة أمشاطهم الذهب، ومجامرهم الألوة» . قال الحميدي: الألوة، والعود.
وبلفظ: «إن أول زمر تدخل الجنة على صورة القمر ليلة اللبدر، والتي تليها على أضواء كوكب دري في السماء، لكل امرئ منهم زوجتان اثنتان يرى مخ سوقهما من ورا اللحم، وما من الجنة أعزب» .
أخرجه الحميدي (١١٤٣) قال: حدثنا سفيان. قال: حدثنا أيوب السختاني. وأحمد (٢/٢٣٠) قال: حدثنا إسماعيل. قال: حدثنا أيوب. وفي (٢/٣٤٥) قال: حدثناعفان، قال: حدثنا حماد بن سلمة. قال: أخبرنا يونس. وفي (٢/٢٤٠و٤٢٢) قال: حدثنا حسن بن موسى. قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن بن يونس بن عبيد. وفي (٢/٥٠٧) قال: حدثنا يزيد. قال: أخبرنا هشام، والدارمي (٢٨٣٥) قال: أخبرنا محمد بن المنهال. قال: حدثنا يزيد بن زريع. قال: حدثنا هشام القردوسي. ومسلم (٨/١٤٥و ١٤٦) قال: حدثني عمرو الناقد ويعقوب بن إبراهيم الدورقي. جمعيا عن ابن علية. واللفظ ليعقوب - قال: حدثنا إسمايلي بن عليه. قال أخبرنا أيوب. (ح) وحدثنا بن أبي عمر. قال: حدثنا سفيان عن أيوب.
ثلاثتهم - أيوب السختياني، ويونس بن عبيد، وهشام بن حسان القردوسي - عن محمد بن سيرين، فذكره.
* رواية عفان مختصرة على: «للرجل من أهل الجنة زوجتان من حور العين، على كل واحدة سبعون حلة، يرى مخ ساقيها من وراء الثياب» .
* رواية يزيد بن زريع مختصرة على: «مافي الجنة أحد إلا له زوجتان، إنه يرى مخ ساقها من وراء سببعين حله، ما فيها من عزب.»
* أثبتنا لفظ الرواية لمسلم.
وبلفظ: «أول زمرة تلج الجنة صورتهم على صورة على صورة القمر ليلة البدر، لا يبصقون فيها، ولا يمتتخطون، ولا يتغوطون، آنيتهم فيها الذهب» .
أخرجه أحمد (٢/٣١٦) قال: حدثنا عبد الرزاق بن همام. والبخاري (٤/١٤٣) قال: حدثنا محمد بن مقاتل. قال: أخبرنا عبد الله. ومسلم (٨/١٤٧) قال: حدثنا محمد بن رافع. قال: حدثنا عبد الرزاق والترمذي (٢٥٣٧) قال حدثنا سويد بن نصر. قال: أخبرنا عبد الله بن المبارك.
كلاهما - عبد الرزاق بن همام، وعبد الله بن المبارك - عن معمر عن همام بن منبه، فذكروه.