كتاب جامع الأصول

الكتاب الثاني: في السفر، وآدابه - [النوع] السابع: في القفول ودخول المنزل - ج: 5 - ص: 28

[[النوع] السابع: في القفول ودخول المنزل]

٣٠١٩ - (خ م ط) أبو هريرة - رضي الله عنه - أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم- قال: «السفرُ قِطْعَة من العذاب، يمنع أحدَكم طعامَه وشرابه ونومه، فإذا قضى أحدُكم نَهْمَتَهُ فليُعَجِّل إلى أهله» . أخرجه البخاري ومسلم والموطأ (١) .

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]

(نَهْمَتَه) : النَّهْمة بلوغ الهمة في الشيء، والنَّهْم من الجوع.

---

(١) رواه البخاري ٣ / ٤٩٦ في الحج، باب السفر قطعة من العذاب، وفي الجهاد، باب السرعة في السير، وفي الأطعمة، باب ذكر الطعام، ومسلم رقم (١٩٢٧) في الإمارة، باب السفر قطعة من العذاب، والموطأ ٢ / ٩٨٠ في الاستئذان، باب ما يؤمر به من العمل في السفر.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح:
١- أخرجه مالك الموطأ (٦٠٦) وأحمد (٢/٢٣٦) قال: حدثنا عبد الرحمن. وفي (٢/٤٤٥) قال: حدثنا وكيع. والدارمي (٢٦٧٣) قال: أخبرنا خالد بن مخلد. والبخاري (٣/١٠) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة. وفي (٤/٧١) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. وفي (٧/١٠٠) قال: حدثنا أبو نعيم.
ومسلم (٦/٥٥) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب وإسماعيل بن أبي أديس وأبو مصعب الزهري. ومنصور بن أبي مزاحم وقتيبة بن سعيد (ح) وحدثنا يحيى بن يحيى التميمي.
وابن ماجة (٢٨٨٢) قال: حدثنا هشام بن عمار وأبو مصعب الزهري وسويد بن سعيد. والنسائي في الكبرى (الورقة /١١٨-أ) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد (ح) وأخبرنا عمرو بن علي، قال: حدثنا يحيى (ح) وأخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا يحيى، جميعهم - عبد الرحمن بن مهدي، ووكيع، وخالد بن مخلد، وعبد الله بن مسلمة وعبد الله بن يوسف-. وأبو نعيم، وإسماعيل بن أديس، وأبو مصعب الزهري، ومنصور بن أبي مزاحم، وقتيبة، ويحيى بن يحيى، وهشام بن عمار وسويد بن سعيد، ويحيى ابن سعيد، عن مالك بن أنس، عن سمي مولى أبي بكر.
٢- وأخرجه ابن ماجة (٢٨٨٢) قال: حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن سهيل.
كلاهما - سمي، وسهيل- عن أبي صالح السمان، فذكره.
الروايات متقاربة المعنى، وعن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبي هريرة، قال: «قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- السفر قطعة من العذاب، لأن الرجل يشتغل فيه عن صيامه.» .
أخرجه أحمد (٢/٤٩٦) قال: حدثنا هشيم، قال: أخبرنا أبو عبد الله البكري، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، فذكره.