كتاب جامع الأصول

الكتاب الثاني: في القناعة والعفة - الفصل الثالث: في الرضى بالقليل - ج: 10 - ص: 142

[الفصل الثالث: في الرضى بالقليل]

٧٦٢٢ - (خ م ت) أبو هريرة - رضي الله عنه - أنَّ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم- قال: «إذا نظرَ أحدُكم إلى مَنْ فُضِّل عليه في المال والَخْلقِ، فلينظر إلى من هو أسفل منه» أخرجه البخاري.

وفي رواية مسلم قال: قال رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم-: «انظروا إلى من هو أسفل منكم، ولا تنظروا إلى من هو فوقكم، فهو أجدرُ أن لا تزدَرُوا نعمة الله عليكم» . ⦗١٤٣⦘

وله في أخرى: أنَّ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم- قال: «إذا نَظَرَ أحدُكم إلى من فُضِّلَ عليه في المال والخَلْقِ، فلينظر إلى من هو أسفل منه ممن فُضِّل عليه» وفي رواية الترمذي مثل رواية مسلم الأولى.

وفي رواية ذكرها رزين قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: «انظروا إلى من هو أسفل منكم في الدنيا، وفوقكم في الدِّين، فذلك أجدَرُ أن لا تزدَروا نعمة الله عليكم» .

زاد في رواية: قال عونُ بن عبد الله بن عُتبة: كنتُ أصحبُ الأغنياء فما كان أحد أكثرَ هَمَّاً مني، كنت أرى دابة خيرا ًمن دابَّتي، وثوباً خيراً من ثوبي، فلما سمعت هذا الحديث صَحِبْتُ الفقراء فاستَرْحتُ (١) .

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]

(تزدروا) الازدراء: الاحتقار والعيب والانتقاص.

---

(١) رواه البخاري ١١ / ٢٧٦ في الرقاق، باب لينظر إلى من هو أسفل منه، ومسلم رقم (٢٩٦٣) في الزهد في فاتحته، والترمذي رقم (٢٥١٥) في القيامة، باب رقم (٥٩) .

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه أحمد (٢/٤١٣) ومسلم (٨/٢١٣) قال: حدثنا محمد بن رافع.
كلاهما - أحمد بن حنبل، وابن رافع - عن عبد الرزاق بن همام، قال: حدثنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره.
والرواية الثانية:
أخرجها أحمد (٢/٢٤٥) قال: حدثنا أبو معاوية ووكيع. وفي (٢/٤٨١) قال: حدثنا وكيع. ومسلم (٨/٢١٣) قال: حدثني زهير بن حرب. قال: حدثنا جرير (ح) وحدثنا أبو كريب. قال: حدثنا أيوب معاوية (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو معاوية ووكيع، وابن ماجة (٤١٤٢) قال: حدثنا أبو بكر. قال: حدثنا وكيع وأبو معاوية، والترمذي (٢٥١٣) قال: حدثنا أبو كريب، قال: حدثنا أبو معاوية ووكيع.
- والتي في الصحيحين بلفظ.
«لا ينظر أحدكم إلى من فوقه في الخلق، أو الخلق، أو المال، ولكن ينظر إلى من هو دونه» .
أخرجه الحميدي (١٠٦٦) قال: حدثنا سفيان. وأحمد (٢/٢٤٣) قال: حدثنا سفيان، والبخاري (٨/١٢٨) قال: حدثنا إسماعيل، قال: حدثني مالك. ومسلم (٨/٢١٣) قال: حدثنا يحيى بن يحيى وقتيبة بن سعيد. قال قتيبة: حدثنا وقال يحيى: أخبرنا المغيرة بن عبد الرحمن الحزامي.
ثلاثتهم - سفيان ومالك، والمغيرة - عن أبي الزناد، عن الأعرج، فذكره.