كتاب جامع الأصول

القسم الأول: في الأدعية المؤقتة والمضافة إلى أسبابها - الفصل الرابع: في أدعية النوم والانتباه - ج: 4 - ص: 272

٢٢٦٤ - (ت) بريدة - رضي الله عنه -: قال: «شَكا خالدُ بن الوليد إلى النبيِّ - صلى الله عليه وسلم-، فقال: يا رسولَ الله، ما أَنام الليلَ من الأرَق، فقال نبي الله: إذا أوَيتَ إِلى فراشك، فقل: اللَّهمَّ ربَّ السموات السبع وما أَظَلَّت، وربَّ الأرضِينَ وما أَقَلَّتْ، وربَّ الشياطين وما أَضَلَّتْ، كُن لي جاراً من شَرِّ خَلْقِك كلِّهم جميعاً: أنْ يَفْرُطَ عليَّ أحدٌ، أو أن يَبغِيَ عليَّ، عَزَّ جَارُك، وجلَّ ثناؤكَ، ولا إلهَ غيرك، لا إله إلا أنت» . أخرجه الترمذي (١) .

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]

(الأرق) : السهر في الليل لامتناع النوم. ⦗٢٧٣⦘

(أظلت) : السماء الأرض، أي: ارتفعت عليها، فهي لها كالمظلة.

(أقلت) الأرض ما عليها: أي حملته.

(أضلت) : الإضلال: الحمل على الضلال، وهو ضد الهدى.

(يَفرُط) : فرط مني كذا، أي: بدر وعجل.

(يبغي) : البغي: الفساد والظلم.

---

(١) رقم (٣٥١٨) في الدعوات، باب رقم (٩٦) ، وفي سنده الحكم بن ظهير، وهو متروك، كما قال الحافظ في " التقريب "، وقال الترمذي: هذا حديث ليس إسناده بالقوي، ويروى هذا الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلاً من غير هذا الوجه.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
ضعيف: أخرجه الترمذي (٣٥٢٣) قال: ثنا محمد بن حاتم، قال: ثنا الحكم بن ظهير قال: ثنا علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، فذكره.
قال الترمذي: هذا حديث ليس إسناده بالقوي، ويروى عن النبي مرسلا من غير هذا الوجه.