كتاب جامع الأصول

الفرع السابع: في قبلة المصلي وما يتعلق بها، وفيه نوعان - [النوع] الثاني: في سترة المصلي - ج: 5 - ص: 519

٣٧٤٠ - (م ت د) طلحة بن عبيد الله - رضي الله عنه -: قال: قال ⦗٥٢٠⦘ رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم-: «إذا وضع أحدكم بين يديه مثلَ مُؤخِرةِ الرَّحْل فليُصلِّ، ولا يبالي من مرَّ وراء ذلك» . أخرجه مسلم والترمذي.

وفي رواية أبي داود: «فلا يضرُّه ما يمر بين يديه» ، وقال: قال عطاء: آخِرةُ الرَّحل: ذِراع فما فوقه (١) .

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]

(مُؤخرة الرَّحل) : الرحل: هو الكور الذي يُرْكَب عليه، وآخِرتُه - بكسر الخاء والمد-: الخشبة التي يستند إليها الراكب، ومُؤْخِرَتُه - مهموزة ساكنة الهمزة مكسورة الخاء - لغة قليلة في آخرته، قال بعضهم: ولا يقال: مُؤْخِرة، كأنه منع من هذه اللغة.

---

(١) رواه مسلم رقم (٤٩٩) في الصلاة، باب سترة المصلي، وأبو داود رقم (٦٨٥) في الصلاة، باب ما يستر المصلي، والترمذي رقم (٣٣٥) في الصلاة، باب ما جاء في سترة المصلي.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه أحمد (١/١٦١) (١٣٨٨) . ومسلم (٢/٥٥) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، وإسحاق بن إبراهيم. وابن ماجة (٩٤٠) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير. وابن خزيمة (٨٠٥ و ٨٤٢) قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد. ثلاثتهم - أحمد بن حنبل، وابن نمير، وإسحاق - قالوا: حدثنا عمر بن عبيد الطنافسي.
٢- وأخرجه أحمد (١/١٦٢) (١٣٩٣) قال: حدثنا وكيع، عن سفيان.
٣- وأخرجه أحمد (١/١٦٢) (١٣٩٤) قال: حدثنا وكيع. وأبو داود (٦٨٥) قال: حدثنا محمد بن كثير العبدي. وابن خزيمة (٨٤٣) قال: حدثنا أبو موسى، قال: حدثنا عبد الرحمن. ثلاثتهم - وكيع، ومحمد بن كثير العبدي، وعبد الرحمن بن مهدي عن إسرائيل.
٤- وأخرجه أحمد ١٠/١٦٢) (١٣٩٨) قال: حدثنا عبد الرحمن. وعبد بن حميد (١٠٠) قال: حدثنا حسين الجعفي، وأبو الوليد. ثلاثتهم - عبد الرحمن، وحسين الجعفي، وأبو الوليد - عن زائدة.
٥- وأخرجه مسلم (٢/٥٤) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، وقتيبة بن سعيد، وأبو بكر بن أبي شيبة. والترمذي (٣٣٥) قال: حدثنا قتيبة، وهناد. أربعتهم - يحيى بن يحيى، وقتيبة بن سعيد، وأبو بكر بن أبي شيبة، وهناد - قال يحيى: أخبرنا. وقال الآخرون: حدثنا أبو الأحوص.
خمستهم - عمر بن عبيد، وسفيان وإسرائيل، وزائدة، وأبو الأحوص - عن سماك بن حرب، عن موسى بن طلحة، فذكره.