كتاب جامع الأصول

الباب الثاني: في صلاة الجماعة - الفصل الثاني: في تركها للعذر - ج: 5 - ص: 572

٣٨١٤ - (خ م ط د س) ابن عمر - رضي الله عنه -: «أنه نادى للصلاة في ليلة ذات بَرْد وريح ومطر، وقال في آخر ندائه: ألا صلُّوا في رحالكم، ألا صلُّوا في الرِّحال، ثم قال: إن رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم- كان يأمر المؤذِّنَ إذا كانت ليلة باردة أو ذاتُ مطر في السَّفر أن يقول: ألا صلُّوا في رحالكم» . وفي رواية أذَّن ابنُ عمر في ليلة باردة، ونحن بضجنان، ثم قال: «ألا صلُّوا في رِحالكم، وأخبر أن النبيَّ -صلى الله عليه وسلم- كان يأمر مؤذِّناً يؤذِّن، ثم يقول على إثره: ألا صلُّوا في الرِّحال، في الليلة الباردة، أو المطيرة في السفر» . أخرجه البخاري ومسلم والموطأ وأبو داود، ولأبي داود أيضاً: «أن ابن عمر نزل بضَجنانَ (١) في ليلة باردة، فأمر المنادي، فنادى: إن الصلاة في الرِّحال» وحدَّث نافع عن ابن عمر: «أن النبيَّ - صلى الله عليه وسلم- كان إذا كانت ليلة باردة أو مطيرة، أمر المنادي فنادى: إن الصلاة في الرِّحال» وله في أخرى: قال: «نادى منادي النبيّ - صلى الله عليه وسلم ⦗٥٧٣⦘ بذلك [في المدينة] في الليلة المطيرة، والغداةِ القَرَّة» .

وفي رواية النسائي: «أن ابنَ عمر أذَّن بالصلاة في ليلة ذات بردِ وريح، فقال: ألا صلُّوا في الرِّحال، فإن النبي - صلى الله عليه وسلم- كان يأمر المؤذِّن إذا كانت ليلة باردة ذاتُ مطر يقول: ألا صلُّوا في الرِّحال» (٢) .

---

(١) موضع أو جبل بين مكة والمدينة.
(٢) رواه البخاري ٢ / ٩٣ في الأذان، باب الأذان للمسافرين إذا كانوا جماعة، وفي الجماعة، باب الرخصة في المطر والعلة أن يصلي في رحله، ومسلم رقم (٦٩٧) في صلاة المسافرين، باب الصلاة في الرحال في المطر، والموطأ ١ / ٧٣ في الصلاة، باب النداء في السفر وعلى غير وضوء، وأبو داود رقم (١٠٦٠) و (١٠٦١) و (١٠٦٢) و (١٠٦٣) و (١٠٦٤) في الصلاة، باب التخلف عن الجماعة في الليلة الباردة، والنسائي ٢ / ١٥ في الأذان، باب الأذان في التخلف عن شهود الجماعة في الليلة المطيرة.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح:
١- أخرجه مالك الموطأ (٦٨) وأحمد (٢/٦٣) (٥٣٠٢) قال: حدثنا عبد الرحمن. والبخاري (١/١٧٠) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. ومسلم (٢/١٤٧) قال: حدثنا يحيى بن يحيى. وأبو داود (١٠٦٣) قال: حدثنا القعنبي. والنسائي (٢/١٥) وفي الكبرى (١٥٣٤) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد.
خمستهم - عبد الرحمن، وعبد الله بن يوسف، ويحيى بن يحيى، والقعنبي، وقتيبة - عن مالك.
٢- وأخرجه الحميدي (٧٠٠) قال: حدثنا سفيان. وأحمد (٢/٤) (٤٤٧٨) قال: حدثنا إسماعيل وفي (٢/١٠) (٤٥٨٠) قال: حدثنا سفيان. وعبد بن حميد (٧٦٧) قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى، عن سفيان. والدارمي (١٢٧٨) قال: أخبرنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا حماد بن زيد. وأبو داود (١٠٦٠) قال: حدثنا محمد بن عبيد، قال: حدثنا حماد بن زيد. وفي (١٠٦١) قال: حدثنا مؤمل ابن هشام، قال: حدثنا إسماعيل. وابن ماجة (٩٣٧) قال: حدثنا محمد بن الصباح، قال: حدثنا سفيان بن عيينة. وابن خزيمة (١٦٥٥) قال: حدثنا أحمد بن منيع، وزياد بن أيوب، قالا: حدثنا إسماعيل. (ح) وحدثنا سعيد بن عبد الرحمن، قال: حدثنا سفيان بن عيينة.
ثلاثتهم - سفيان بن عيينة، وإسماعيل، وحماد بن زيد - قالوا: حدثنا أيوب.
٣- وأخرجه أحمد (٢/٥٣) (٥١٥١) قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي (٢/١٠٣) (٥٨٠٠) قال: حدثنا محمد بن عبيد. والبخاري (١/١٦٣) قال: حدثنا مسدد، قال: أخبرنا يحيى. ومسلم (٢/١٤٧) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، قال: حدثنا أبي. (ح) وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو أسامة. وأبو داود (١٠٦٢) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو أسامة. وأبو داود (١٠٦٢) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو أسامة. وابن خزيمة (١٦٥٥) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى (ح) وحدثنا يحيى بن حكيم، قال: حدثنا حماد، يعني ابن مسعدة (ح) وحدثنا يحيى أيضا، قال: وحدثنا أبو يحيى، يعني عبد الرحمن بن عثمان.
ستتهم - يحيى بن سعيد، ومحمد بن عبيد، وعبد الله بن نمير، وأبو أسامة، وحماد بن مسعدة، وعبد الرحمن بن عثمان - عن عبيد الله بن عمر.
٤- وأخرجه عبد بن حميد (٧٤٤) قال: حدثنا يعلى. وأبو داود (١٠٦٤) قال: حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي، قال: حدثنا محمد بن سلمة.
كلاهما - يعلى، ومحمد بن سلمة - عن محمد بن إسحاق.
أربعتهم - مالك، وأيوب، وعبيد الله، وابن إسحاق - عن نافع، فذكره.
وبلفظ: «كما إذا كنا مع رسول الله -صلى الله عليه وسلم- في سفر، فكانت ليلة ظلماء، أو ليلة مطيرة، أذن مؤذن رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، أو نادى مناديه: أن صلوا في رحالكم.» .
أخرجه ابن خزيمة (١٦٥٦) قال: حدثنا يوسف بن موسى، قال: حدثنا جرير، عن يحيى بن سعيد الأنصرري، عن القاسم بن محمد، فذكره.
عن مجاهد، قال: كنت مع ابن عمر، فثوب رجل في الظهر، أو العصر. قال: اخرج بنا، فإن هذه بدعة.
أخرجه أبو داود (٥٣٨) قال: حدثنا محمد بن كثير، قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا أبو يحيى القتات، عن مجاهد، فذكره.
عن نافع، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «خصلتان معلقتان في أعناق المؤذنين للمسلمين: صلاتهم وصيامهم.» .