كتاب جامع الأصول

الفصل الثاني: في صلاة الوتر - [الفرع] الثاني: في عدد الوتر - ج: 6 - ص: 48

٤١٣٩ - (خ م ط ت س) أبو مجلز: قال: «سألتُ ابنَ عباس - رضي الله عنهما- عن الوتر؟ فقال: سمعتُ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم- يقول: ركعة من آخر الليل، قال: وسألت ابنَ عمر؟ فقال: سمعتُ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم- يقول: ركعة من آخر الليل» .

وفي رواية قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: «صلاة الليل مثنى مثنى، ⦗٤٩⦘ فإذا رأيت أن الصبحَ مُدْرِكُكَ فأوْتِرْ بواحدة، فقيل لابن عمر: ما مثنى مثنى؟ قال: تُسلِّم في كل ركعتين» .

وفي أخرى قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: «صلاة الليل مثنى مثنى، فإذا أردتَ أن تنصرفَ فاركع ركعة تُوتِرُ لك ما صلَّيتَ» . قال القاسم: «ورأينا أُناساً منذ أدركنا يوتِرون بثلاث، وإِنَّ كُلاًّ لَوَاسِع، وأرجو أن لا يكون بشيء منه بأس» .

وفي أخرى زيادة: «أَنَّ ابنَ عمر كان يسلِّم بين الركعتين في الوتر، حتى يأمر ببعض حاجته» .

وفي أخرى قال: «قام رجل، فقال: يا رسول الله، كيف صلاةُ الليل؟ قال: صلاة الليل مثنى مثنى، فإذا خِفْتَ الصبح فأوتِرْ بواحدة» .

أخرج البخاري ومسلم الثالثة والخامسة، وأخرج البخاري الرابعة، وأخرج مسلم الأولى، والثانية، وأخرج الموطأ الرواية الرابعة والخامسة، وأخرج الترمذي الثالثة، وزاد: «واجعل آخر صلاتك وتراً» . وأخرج النسائي الثالثة (١) .

---

(١) رواه البخاري ٢ / ٤٠٤ في الوتر، باب ما جاء في الوتر، وفي المساجد، باب الحلق والجلوس في المسجد، وفي التهجد، باب كيف كانت صلاة النبي صلى الله عليه وسلم، ومسلم رقم (٧٤٩) و (٧٥٣) في صلاة المسافرين، باب صلاة الليل مثنى مثنى، والموطأ ١ / ١٢٣ في صلاة الليل، باب الأمر بالوتر، والترمذي رقم (٤٣٧) في الصلاة، باب ما جاء أن صلاة الليل مثنى مثنى، والنسائي ٣ / ٢٢٧ و ٢٢٨ في قيام الليل، باب كيف صلاة الليل، وباب كيف الوتر بواحدة.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه أحمد (١/٣١١) (٢٨٣٧) قال: حدثنا عبد الصمد. وفي (١/٣٦١) (٣٤٠٨) قال: حدثنا بهز. (ح) وحدثنا عفان. ومسلم (٢/١٧٣) قال: حدثني زهير بن حرب. قال: حدثنا عبد الصمد.
ثلاثتهم - عبد الصمد، وبهز، وعفان - قالوا: حدثنا همام، قال: حدثنا قتادة، عن أبي مجلز، فذكره.
* أخرجه أحمد (٢/٤٣) (٥٠١٦) و (٢/٥١) (٥١٢٦) قال: حدثنا محمد بن جعفر. وحجاج، قالا: حدثنا شعبة، عن أبي التياح. ومسلم (٢/١٧٣) قال: حدثنا شيبان بن فروخ. قال: حدثنا عبد الوارث، عن أبي التياح. (ح) وحدثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قال ابن المثنى: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن قتادة. والنسائي (٣/٢٣٢) . وفي الكبرى (١٣٠٥) قال: أخبرنا محمد بن يحيى بن عبد الله، قال: حدثنا وهب بن جرير، قال: حدثنا شعبة، عن أبي التياح. وفي (٣/٢٣٢) . وفي الكبرى (١٣٠٦) قال: أخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى ومحمد، قالا: حدثنا ثم ذكرا كلمة معناها شعبة، عن قتادة.
كلاهما - أبو التياح، وقتادة - عن أبي مجلز، عن ابن عمر، فذكره، ليس فيه ابن عباس.
أخرجه مالك «الموطأ» (٩٦) . والبخاري (٢/٣٠) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. ومسلم (٢/١٧١) قال: حدثنا يحيى بن يحيى. وأبو داود (١٣٢٦) قال: حدثنا القعنبي. والنسائي (٣/٢٣٣) . وفي الكبرى (١٣٠٨) قال: أخبرنا محمد بن سلمة، والحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن القاسم.
أربعتهم - عبد الله بن يوسف، ويحيى بن يحيى، والقعنبي، وابن القاسم - عن مالك، عن نافع، وعبد الله بن دينار، فذكراه.
* أخرجه الحميدي (٦٣١) قال: حدثنا سفيان. وابن ماجة (١٣٢٠) قال: حدثنا سهل بن أبي سهل. قال: حدثنا سفيان. وابن خزيمة (١٠٧٢) قال: حدثنا عبد الرحمن بن بشر، قال: حدثنا سفيان (ح) وحدثنا عبد الجبار، وسعيد بن عبد الرحمن. قالا: حدثنا سفيان -. (ح) وحدثنا علي بن حجر. قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر.
كلاهما - سفيان بن عيينة، وإسماعيل بن جعفر - قالا: حدثنا عبد الله بن دينار، فذكره. ليس فيه «نافع» .
* وأخرجه أحمد (٢/٥) (٤٤٩٢) و (٢/٤٨) (٥٠٨٥) قال: حدثنا إسماعيل، قال: حدثنا أيوب. وفي (٢/٤٩) (٥١٠٣) و (٢/٦٦) (٥٣٤١) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن الزبير - يعني أبا أحمد الزبيري - قال: حدثنا عبد العزيز - يعني ابن أبي رواد -. وفي (٢/٥٤) (٥١٥٩) قال: حدثنا يحيى، عن عبيد الله، وفي (٢/١٠٢) (٥٧٩٣) قال: حدثنا محمد بن عبيد، قال: حدثنا عبيد الله. وفي (٢/١١٩) (٦٠٠٨) قال: حدثنا هاشم، قال: حدثنا الليث. والدارمي (١٤٦٧ و ١٥٩٢) قال: أخبرنا خالد بن مخلد، قال: حدثنا مالك. والبخاري (١/١٢٧) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا بشر بن المفضل، عن عبيد الله. (ح) وحدثنا أبو النعمان، قال: حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب، وابن ماجة (١٣١٩) قال: حدثنا محمد بن رمح، قال: أنبأنا الليث بن سعد. والترمذي (٤٣٧) قال: حدثنا قتيبة قال: حدثنا الليث. والنسائي (٣/٢٢٧) قال: أخبرنا موسى بن سعيد، قال: حدثنا أحمد بن عبد الله ابن يونس. قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا الحسن بن الحر. وفي (٣/٢٢٨) قال: أخبرنا قتيبة قال: حدثنا الليث. وفي (٣/٢٣٣) . وفي الكبرى (٣٩٧) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا خالد بن زياد. وابن خزيمة (١٠٧٢) قال: حدثنا أحمد بن منيع، ومؤمل بن هشام، وزياد بن أيوب، قالوا: حدثنا إسماعيل بن علية. قال مؤمل: عن أيوب وقال الآخرون: أخبرنا أيوب. (ح) وحدثنا بندار، قال: حدثنا يحيى، قال: حدثنا عبيد الله (ح) وحدثنا بندار أيضا، قال: حدثنا حماد بن مسعدة، قال: حدثنا عبد الله.
ثمانيتهم - أيوب، وعبد العزيز بن أبي رواد، وعبيد الله بن عمر، والليث بن سعد، ومالك، والحسن بن الحر، وخالد بن زياد، وعبد الله - عن نافع، فذكره. ليس فيه «عبد الله بن دينار» .
ورواه سالم بن عبد الله، ولفظه أن عبد الله بن عمر - رضي الله عنهما - قال: «إن رجلا قال: يا رسول الله، كيف صلاة الليل؟ قال: مثنى مثنى، فإذا خفت الصبح فأوتر بواحدة» .
١ - أخرجه الحميدي (٦٢٨) قال: حدثنا سفيان. وأحمد (٢/٩) (٤٥٥٩) قال: حدثنا سفيان. وفي (٢/١٤٨) (٦٣٥٥) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر. والبخاري (٢/٦٤) قال: حدثنا أبواليمان، قال: أخبرنا شعيب. ومسلم (٢/١٧٢) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعمرو الناقد، وزهير بن حرب. قال زهير: حدثنا سفيان بن عيينة. (ح) وحدثنا محمد بن عباد، قال: حدثنا سفيان. وابن ماجة (١٣٢٠) قال: حدثنا سهل بن أبي سهل، قال: حدثنا سفيان. والنسائي (٣/٢٢٧) قال: أخبرنا عمرو بن عثمان، ومحمد بن صدقة. قالا: حدثنا محمد بن حرب. عن الزبيدي. وفي (٣/٢٢٨) قال: أخبرنا أحمد بن محمد بن المغيرة، قال: حدثنا عثمان، عن شعيب. وفي الكبرى (٣٩٦) قال: أخبرنا عمرو بن عثمان، قال: حدثنا محمد بن حرب، عن الزبيدي. وفي (١٢٨٩) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا سفيان. وابن خزيمة (١٠٧٢) قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء، وسعيد بن عبد الرحمن المخزومي، قالا: حدثنا سفيان. (ح) وحدثنا عبد الرحمن بن بشر، قال: حدثنا سفيان.
أربعتهم - سفيان بن عيينة، ومعمر، وشعيب بن أبي حمزة، ومحمد بن الوليد الزبيدي - عن الزهري.
٢ - وأخرجه أحمد (٢/١٣٣) (٦١٦٩) قال: حدثنا أبو المغيرة. وفي (٢/١٣٣) (٦١٧٠) قال: حدثنا زيد بن يحيى الدمشقي. كلاهما - أبو المغيرة، وزيد بن يحيى - قالا: حدثنا عبد الله بن العلاء.
كلاهما - الزهري، وعبد الله بن العلاء بن زبر - عن سالم، فذكره.
ورواه عن أنس بن سيرين، ولفظه قال: سألت ابن عمر، قلت: أرأيت الركعتين قبل صلاة الغداة أأطيل فيهما القراءة؟ قال: «كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يصلي من الليل مثنى مثنى ويوتر بركعة قال: قلت: إني لست عن هذا أسألك، قال: إنك لضخم. ألا تدعني أستقرئ لك الحديث؟ كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يصلي من الليل مثى مثنى. ويوتر بركعة. ويصلي ركعتين قبل الغداة. كأن الأذان بأذنيه» .
١- أخرجه أحمد (٢/٣١) (٤٨٦٠) قال: حدثنا يزيد. وفي (٢/٤٥) (٥٠٤٩) و (٢/٧٨) (٥٤٩٠) قال: حدثنا محمد بن جعفر. ومسلم (٢/١٧٤) قال: حدثنا ابن المثنى، وابن بشار، قالا: حدثنا محمد بن جعفر.
كلاهما - يزيد بن هارون ومحمد بن جعفر - قال يزيد: أخبرنا. وقال محمد بن جعفر: حدثنا شعبة.
٢- وأخرجه أحمد (٢/٨٨) (٥٦٠٩) قال: حدثنا أبو كامل. والبخاري (٢/٣١) قال: حدثنا أبو النعمان. ومسلم (٢/١٧٤) قال: حدثنا خلف بن هشام، وأبو كامل. وابن ماجة (١١٤٤ و ١١٧٤ و ١٣١٨) قال: حدثنا أحمد بن عبدة. والترمذي (٤٦١) قال: حدثنا قتيبة. والنسائي في الكبرى «تحفة الأشراف» (٦٦٥٢) عن أحمد بن عبدة. وابن خزيمة (١٠٧٣ و ١١١٢) قال: حدثنا أحمد بن عبدة الضبي.
خمستهم - أبو كامل فضيل بن حسين، وأبو النعمان، وخلف بن هشام، وأحمد بن عبدة، وقتيبة - قالوا: حدثنا حماد بن زيد.
٣- وأخرجه أحمد (٢/١٢٦) (٦٠٩٠) قال: حدثنا يونس، قال: حدثنا حماد - يعني ابن سلمة.
ثلاثتهم - شعبة، وحماد بن زيد، وحماد بن سلمة - عن أنس بن سيرين، فذكره.
ورواه أنس بن سيرين، ولفظه قال: قلت لعبد الله بن عمر: أقرأ خلف الإمام؟ قال: تجزئك قراءة الإمام. قلت: ركعتي الفجر. أطيل فيهما القراءة؟ قال:
«كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يصلي صلاة الليل مثنى مثنى» .
قال: قلت: إنما سألتك عن ركعتي الفجر، قال: إنك لضخم ألست تراني أبتدئ الحديث. «كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يصلي صلاة الليل مثنى مثنى، فإذا خشي الصبح أوتر بركعة، ثم يضع رأسه، فإن شئت قلت: نام، وإن شئت قلت: لم ينم، ثم يقوم إليهما والأذان في أذنيه، فأي طول يكون» .
ثم قلت: رجل أوصى بمال في سبيل الله، أينفق منه في الحج؟ قال: أما إنكم لو فعلتم كان من سبيل الله. قال: قلت: رجل تفوته ركعة مع الإمام. فسلم الإمام، أيقوم إلى قضائها قبل أن يقوم الإمام؟ قال: «كان الإمام إذا سلم قام» . قلت: الرجل يأخذ بالدين أكثر من ماله؟ قال: «لكل غادر لواء يوم القيامة عند إسته على قدر غدرته» .
أخرجه أحمد (٢/٤٩) (٥٠٩٦) قال: حدثنا إبراهيم بن حبيب بن الشهيد، قال: حدثنا أبي، عن أنس ابن سيرين، فذكره.
ورواه طاوس، ولفظه: عن ابن عمر، «أن رجلا سأل النبي -صلى الله عليه وسلم- عن صلاة الليل، فقال: مثنى مثنى، فإذا خشيت الصبح فأتر بركعة» .
١- أخرجه الحميدي (٦٢٩) . ومسلم (٢/١٧٢) قال: حدثنا محمد بن عباد. وابن ماجة (١٣٢٠) قال: حدثنا سهل بن أبي سهل. وابن خزيمة (١٠٧٢) قال: حدثنا عبد الجبار (ح) وحدثنا المخزومي (ح) وحدثنا عبد الرحمن بن بشر.
ستتهم - الحميدي، ومحمد بن عباد، وسهل بن أبي سهل، وعبد الجبار بن العلاء، وسعيد بن عبد الرحمن المخزومي، وعبد الرحمن بن بشر - قالوا: حدثنا سفيان، قال: حدثنا عمرو بن دينار.
٢- وأخرجه أحمد (٢/٣٠) (٤٨٤٨) قال: حدثنا يزيد. والنسائي في الكبرى (٣٩٨) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا المعتمر.
كلاهما - يزيد، والمعتمر - عن سليمان التيمي.
٣ - وأخرجه أحمد (٢/١١٣) (٥٩٣٧) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا سفيان. وفي (٢/١٤١) (٦٢٥٨) قال: حدثنا جرير، عن منصور. والنسائي (٣/٢٢٧) قال: أخبرنا محمد بن قدامة، قال: حدثنا جرير، عن منصور. كلاهما - سفيان، ومنصور - عن حبيب بن أبي ثابت.
ثلاثتهم - عمرو بن دينار، وسليمان التيمي، وحبيب بن أبي ثابت - عن طاوس، فذكره.
ورواه أبو سلمة بن عبد الرحمن، ونافع - ولفظهما -: عن ابن عمر، عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- أنه سمعه يقول: «صلاة الليل ركعتين ركعتين، فإذا خفتم الصبح، فأوتروا بواحدة» .
أخرجه أحمد (٢/٧٥) (٥٤٥٤) قال: حدثنا حسن بن موسى، قال: حدثنا شيبان. والنسائي (٣/٢٣٣) قال: أخبرنا عبيد الله بن فضالة بن إبراهيم، قال: حدثنا محمد - يعني ابن المبارك - قال: حدثنا معاوية، وهو ابن سلام.
كلاهما - شيبان، ومعاوية بن سلام - عن يحيى بن أبي كثير، قال: حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن، ونافع، فذكراه.
أخرجه الحميدي (٦٣٠) . وأحمد (٢/١٠) (٤٥٧١) . وابن ماجة (١٣٢٠) قال: حدثنا سهل بن أبي سهل. والنسائى (٣/٢٢٧) قال: أخبرنا محمد بن منصور. وابن خزيمة (١٠٧٢) قال: حدثنا عبد الجبار.
خمستهم - الحميدي، وأحمد، وسهل بن أبي سهل، ومحمد بن منصور، وعبد الجبار بن العلاء - قالوا: حدثنا سفيان، قال: حدثنا عبد الله بن أبي لبيد، عن أبي سلمة، فذكره. ليس فيه «نافع» .
ورواه عبد الله بن شقيق - ولفظه -: عن عبد الله بن عمر: «أن رجلا سأل النبي -صلى الله عليه وسلم- وأنا بينه وبين السائل. فقال: يا رسول الله، كيف صلاة الليل؟ قال: مثنى مثنى. فإذا خشيت الصبح، فصل ركعة، واجعل آخر صلاتك وترا. ثم سأله رجل، على رأس الحول، وأنا بذلك المكان من رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، فلا أدري، هو ذلك الرجل أو رجل آخر. فقال له مثل ذلك» .
أخرجه أحمد (٢/٤٠) (٤٩٨٧) قال: حدثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى، عن خالد. وفي (٢/٥٨) (٥٢١٧) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا عمران بن حدير. وفي (٢/٧١) (٥٣٩٩) قال: حدثنا أبوسعيد مولى بني هاشم، قال: حدثنا ليث، قال: حدثنا عاصم. وفي (٢/٧٦) (٥٤٧٠) قال: حدثنا علي بن عاصم، قال: أنبأنا خالد الحذاء. وفي (٢/٧٩) (٥٥٠٣) قال: حدثنا محمد بن جعفر، عن شعبة، عن خالد. وفي (٢/٨١) (٥٥٣٧) قال: حدثنا محمد، قال: حدثنا شعبة، عن أبي بشر. وفي (٢/١٠٠) (٥٧٥٩) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا همام، قال: حدثنا قتادة. ومسلم (٢/١٧٢) قال: حدثني أبو الربيع الزهراني، قال: حدثنا حماد، قال: حدثنا أيوب، وبديل. (ح) وحدثني أبو كامل، قال: حدثنا حماد، قال: حدثنا أيوب وبديل، وعمران بن حدير (ح) وحدثنا محمد بن عبيد الغبري، قال: حدثنا حماد، قال: حدثنا أيوب، والزبير بن الخريت. وأبو داود (١٤٢١) قال: حدثنا محمد بن كثير، قال: أخبرنا همام، عن قتادة. والنسائي (٣/٢٣٢) . وفي الكبرى (١٣٠٧) قال: أخبرنا الحسن بن محمد الزعفراني، عن عفان، قال: حدثنا همام، قال: حدثنا قتادة. وابن خزيمة (١٠٧٢) قال: حدثنا بندار، قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي، قال: حدثنا خالد. (ح) وحدثنا بندار أيضا، قال: حدثنا عبد الأعلى، قال: حدثنا خالد (ح) وحدثنا الصنعاني، قال: حدثنا يزيد بن زريع، قال: حدثنا خالد. وفي (١١١٠) قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، قال: حدثنا مرحوم - يعني ابن عبد العزيز - عن خالد.
ثمانيتهم - خالد الحذاء، وعمران بن حدير، وعاصم الأحول، وأبو بشر، جعفر بن أبي وحشية، وقتادة، وأيوب، وبديل بن ميسرة، والزبير بن الخريت - عن عبد الله بن شقيق العقيلي، فذكره.
(*) في رواية علي بن عاصم، وشعبة، ومرحوم بن عبد العزيز، عن خالد الحذاء: «فإذا خشيت الصبح فاسجد سجدة، وركعتين قبل الصبح» وفي رواية عاصم الأحول: «فإذا خشيت الصبح، فبادر الصبح بركعة، وركعتين قبل صلاة الغداة» .
(*) لفظ رواية قتادة: «أن رجلا من أهل البادية سأل رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عن صلاة الليل. قال: مثنى مثنى، والوتر ركعة من آخر الليل» .
ورواه عقبة بن حريث - ولفظه -: قال: سمعت ابن عمر يحدث، أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: «صلاة الليل مثنى مثنى، فإذا رأيت أن الصبح يدركك، فأوتر بواحدة» . فقيل لابن عمر: ما مثنى مثنى؟ قال: أن يسلم في كل ركعتين.
أخرجه أحمد (٢/٤٤) (٥٠٣٢) قال: حدثنا بهز. وفي (٢/٧٧) (٥٤٨٣) قال: حدثنا محمد بن جعفر. ومسلم (٢/١٧٤) قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا محمد بن جعفر.
كلاهما - بهز، ومحمد بن جعفر - قالا: حدثنا شعبة، قال: سمعت عقبة بن حريث، فذكره.
ورواه سالم بن عبد الله بن عمر، وحميد بن عبد الرحمن بن عوف - ولفظهم -: عن عبد الله بن عمر بن الخطاب، أنه قال: «قام رجل فقال: يا رسول الله، كيف صلاة الليل؟ قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: صلاة الليل مثنى مثنى، فإذا خفت الصبح، فأوتر بواحدة» .
أخرجه مسلم (٢/١٧٢) . والنسائي (٣/٢٢٨) قال: أخبرنا أحمد بن الهيثم.
كلاهما - مسلم، وأحمد بن الهيثم - عن حرملة بن يحيى، قال: حدثنا عبد الله بن وهب، قال: أخبرني عمرو بن الحارث، أن ابن شهاب حدثه، أن سالم بن عبد الله بن عمر، وحميد بن عبد الرحمن ابن عوف حدثاه، فذكراه.
* أخرجه أحمد (٢/١٣٤) (٦١٧٦) . والنسائي (٣/٢٢٨) . وفي الكبرى (١٢٩٠) قال: أخبرنا محمد بن يحيى بن عبد الله.
كلاهما - أحمد بن حنبل، ومحمد بن يحيى - قالا: حدثنا يعقوب - هو ابن إبراهيم - قال: حدثنا ابن أخي ابن شهاب، عن عمه، قال: أخبرني حميد بن عبد الرحمن، فذكره. ليس فيه «سالم بن عبد الله ابن عمر» .
ورواه القاسم بن محمد - ولفظه -: عن عبد الله بن عمر، عن رسول الله قال: «صلاة الليل مثنى مثنى، فإذا أردت أن تنصرف، فاركع بواحدة، توتر لك ما قد صليت» .
أخرجه البخاري (٢/٣٠) وفي جزء القراءة (٢٣١) قال: حدثنا يحيى بن سليمان. والنسائي (٣/٢٣٣) . وفي الكبرى (٣٧٢) قال: أخبرنا الربيع بن سليمان، قال: حدثنا حجاج بن إبراهيم.
كلاهما - يحيى بن سليمان، وحجاج بن إبراهيم - قالا: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني عمرو بن الحارث، أن عبد الرحمن بن القاسم حدثه، عن أبيه، فذكره.
ورواه عبيد الله بن عبد الله بن عمر - ولفظه - أن ابن عمر حدثهم:
أن رجلا نادى رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، وهو في المسجد، فقال: يا رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، كيف أوتر صلاة الليل؟ فقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «من صلى فليصل مثنى مثنى، فإن أحس أن يصبح، سجد سجدة، فأوترت له ما صلى» .
أخرجه مسلم (٢/١٧٣) قال: حدثنا أبو كريب، وهارون بن عبد الله، قالا: حدثنا أبو أسامة، عن الوليد بن كثير، قال: حدثني عبيد الله بن عبد الله بن عمر، فذكره.
قال أبو كريب: «عبيد الله بن عبد الله» ولم يقل: «ابن عمر» ، يعني لم ينسبه إلى جده.
ورواه عطية بن سعد - ولفظه - عن ابن عمر، قال: سمعت النبي -صلى الله عليه وسلم- يقول: «صلاة الليل مثنى مثنى، فإذا خفت الصبح فواحدة، إن الله تعالى وتر، يحب الوتر» .
أخرجه أحمد (٢/١٥٥) (٦٤٣٩) قال: حدثنا محمد بن عبيد، قال: حدثنا الأعمش عن عطية بن سعد، فذكره.
ورواه محمد بن عبد الرحمن - ولفظه -: عن عبد الله بن عمر. قال: «سمعت النبي -صلى الله عليه وسلم- وهو على المنبر، يخطب الناس، وهو يقول: لا تأتون الله يوم القيامة بشيء، هو أفضل من صلاتكم، ألا وإن صلاة الليل مثنى مثنى، فإذا خفت الصبح، فواحدة» .
أخرجه عبد بن حميد (٨٤٥) قال: حدثني سعيد بن سلام، قال: حدثنا زكريا بن إسحاق، عن حميد الأعرج، عن محمد بن عبد الرحمن، فذكره.