للمساهمة في دعم المكتبة الشاملة

فصول الكتاب

<<  <  ج: ص:  >  >>
رقم الحديث:

٤٥٥٠ - (خ م د) عبد الله بن أبي أوفى - رضي الله عنه -: قال: «كنا مع رسولِ الله - صلى الله عليه وسلم- في سفر في شهر رمضانَ، فلما غابت الشمسُ قال: يا فلانُ، انزل فاجْدحْ لنا، قال: يا رسولَ الله، إِنَّ عليك نهاراً، قال: انزلْ فاجْدَحْ لنا، قال: فنزل فَجَدَحَ، فأُتيَ به، فشرب النبيُّ - صلى الله عليه وسلم-، ثم قال بيديه: إِذا غابتِ الشمسُ من هاهنا، وجاء الليل من هاهنا، فقد أفطر الصائمُ» .

وفي رواية قال: «كُنَّا مع رسولِ الله - صلى الله عليه وسلم- في سفر، فلما غابتِ الشمسُ قال لرجل: قال: انزلْ فاجْدَحْ لنا، فقال: يا رسولَ الله لو أمسيتَ، فقال: انزلْ فاجْدَحْ لنا، فقال: إِنَّ علينا نهاراً، فنزل فجدَح له، فشرب ⦗٣٧٣⦘ ثم قال: إِذا رأيتم الليلَ قد أقبل من هاهنا - وأَشار بيده نحو المشرق - فقد أفطر الصائمُ» . أخرجه مسلم.

وعند البخاري، قال: «كنتُ مع النبيِّ - صلى الله عليه وسلم- في سفر، فصام حتى أمسى، قال لرجل: انزل فاجْدَح لي، قال: لو انتظرتَ حتى تُمسيَ، قال: انزل فاجْدَحْ لي، إِذا رأيتَ الليل أقبلَ من هاهنا، فقد أفطرَ الصائمُ» .

وفي أخرى لمسلم - ووافقه عليها أبو داود - قال: «سِرنا معَ رسولِ الله - صلى الله عليه وسلم- وهو صائم، فلما غربتِ الشمسُ قال: يا فلانُ، انزل فاجْدَحْ لنا» . إِلى هاهنا ذَكَر مسلم، ثم قال: «بمثل حديث ابن مُسهِرٍ، وعَبَّادِ بن العوام» يعني: الذي تقدَّم.

وأما أبو داود: فإنه قال: «فلما غربتِ الشمسُ قال: يا بلالُ، انزل فاجْدَحْ لنا، قال: يا رسولَ الله، لو أمسيتَ، قال: انزل فاجْدَحْ لنا، قال: يا رسولَ الله، إِنَّ عليك نهاراً، قال: انزل فاجْدَحْ لنا، فنزل فجدح فشربَ رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم -، ثم قال: إِذا رأيتم الليل قد أقبل من هاهنا، فقد أَفطر الصائم، وأشار بإصبعه قِبَل المشرق» (١) . ⦗٣٧٤⦘

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]

(فَاجْدَح) : جَدَحْتَ السَّويق: أي: لَتَتَّه، والمِجْدح: خشبة طرفها ذو جوانب يُخلَط بها.


(١) رواه البخاري ٤ / ١٧٢ في الصوم، باب متى يحل فطر الصائم، وباب الصوم في السفر، وباب يفطر بما تيسر عليه، وباب تعجيل الإفطار، وفي الطلاق، باب الإشارة في الطلاق والأمور، ومسلم رقم (١١٠١) في الصيام، باب بيان وقت انقضاء الصوم وخروج النهار، وأبو داود رقم (٢٣٥٢) في الصوم، باب وقت فطر الصائم.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه البخاري في الصوم (٤٤) عن مسدد. عن عبد الواحد بن زياد و (٤٣: ٢) عن إسحاق الواسطي، عن خالد بن عبد الله و (٤٥: ٢) عن أحمد بن يونس، عن أبي بكر بن عياش و (٣٣: ١) عن علي بن عبد الله، عن سفيان. وفي الطلاق (٢٥: ٤) عن علي بن عبد الله، عن جرير ومسلم في الصوم (١٠: ٢) عن يحيى بن يحيى، عن هشيم، و (١٠: ٣) عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن علي بن مسهر وعباد بن العوام و (١٠: ٤) عن أبي كامل الجحدري، عن عبد الواحد و (١٠: ٥) عن ابن أبي عمر، عن سفيان و (١٠: ٥) عن إسحاق بن إبراهيم، عن جرير و (١٠: ٥) عن عبيد الله بن معاذ، عن أبيه، عن شعبة و (١٠: ٥) عن محمد بن المثنى، عن غندر، عن شعبة.
تسعتهم- عن سليمان بن الشيباني الكوفي. عن عبد الله بن أبي أوفى وأبو داود فيه الصوم (١٩: ٢) عن مسدد. عن سليمان الشيباني. عن عبد الله بن أبي أوفى والنسائي فيه الصيام، الكبرى (١١: ٢) عن محمد ابن منصور عن سفيان عن سليمان الشيباني. عن عبد الله بن أبي أوفى. تحفة الأشراف (٤/٢٨٢) .

<<  <  ج: ص:  >  >>