كتاب جامع الأصول

الفرع الثاني: في سنن الوضوء - الأول: السواك - ج: 7 - ص: 176

٥١٧٤ - (خ م د س) حذيفة بن اليمان - رضي الله عنه - قال: «كان النبيُّ - صلى الله عليه وسلم- إذا قام من الليل يَشُوصُ فَاهُ بالسواك» .

أخرجه البخاري ومسلم وأبو داود والنسائي.

وفي أخرى لمسلم «أنه كان إذا قام ليَتَهَجَّدَ» .

وفي رواية النسائي قال: «كنا نُؤمر بالسواك إذا قمنا من الليل: أن نَشُوصَ أفْوَاهنا بالسواك» (١) . ⦗١٧٧⦘

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]

(يَشُوص) شَاص فاه بالسِّواك يَشُوصه شَوْصاً: إذا اسْتاك به.

(يتهجَّد) التَّهَجُد: القيام في الليل، من الهُجُود، وهو السَّهَر، وهو النوم أيضاً.

---

(١) رواه البخاري ٢ / ٢١٢ في الجمعة، باب السواك يوم الجمعة، وفي الوضوء، باب السواك، وفي ⦗١٧٧⦘ التهجد، باب طول القيام في صلاة الليل، ومسلم رقم (٢٥٤) في الطهارة، باب السواك، وأبو داود رقم (٥٥) في الطهارة، باب السواك لمن قام من الليل، والنسائي ١ / ٨ في الطهارة، باب السواك إذا قام من الليل.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح:
١- أخرجه الحميدي (٤٤١) وأحمد (٥/٣٨٢) قالا: حدثنا سفيان بن عيينة. وفي (٥/٤٠٧) قال أحمد: حدثنا عبيدة بن حميد. والبخاري (١/٧٠) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا جرير. ومسلم (١/١٥٢) قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا جرير. والنسائي (١/٨) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، وقتيبة بن سعيد، عن جرير، وابن خزيمة (١٣٦) قال: حدثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، قال: حدثنا سفيان يعني ابن عيينة. ثلاثتهم - سفيان، وعبيدة، وجرير - عن منصور.
٢- وأخرجه أحمد (٥/٤٠٢) قال: حدثنا وكيع. والبخاري (٢/٥) وأبو داود (٥٥) قالا: البخاري، وأبو داود: حدثنا محمد بن كثير. وابن ماجه (٢٨٦) قال: حدثنا علي بن محمد، قال: حدثنا وكيع. وابن خزيمة (١٣٦) قال: حدثنا يوسف بن موسى، قال: حدثنا وكيع.
كلاهما - وكيع، ومحمد - قالا: حدثنا سفيان، عن منصور، وحصين.
٣- وأخرجه أحمد (٥/٤٠٢) ومسلم (١/١٥٢) قال: حدثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، والنسائي (٣/٢١٢) قال: أخبرنا عمرو بن علي، ومحمد بن المثنى. وفي الكبرى (١٢٣٠) قال: أخبرنا عمرو بن علي. وابن خزيمة (١٣٦) قال: حدثنا أبو موسى.
أربعتهم - أحمد، وابن المثنى، وابن بشار، وعمرو - عن عبد الرحمن، قال: حدثنا سفيان، عن منصور، وحصين، والأعمش.
٤- وأخرجه أحمد (٥/٣٩٠) قال: حدثنا معاوية بن عمرو، قال: حدثنا زائدة. وفي (٥/٤٠٧) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثني شعبة. والدارمي (٦٩١) قال: أخبرنا سعيد بن الربيع. قال: حدثنا شعبة. والبخاري (٢/٦٤) قال: حدثنا حفص بن عمر، قال: حدثنا خالد بن عبد الله. ومسلم (١/١٥٢) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا هشيم. والنسائي (٣/٢١٢) قال: حدثنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا شعبة. وابن خزيمة (١٣٦، ١١٤٩) قال: حدثنا أبو حصين بن أحمد بن يونس، قال: حدثنا عبثر. يعني ابن القاسم (ح) وحدثنا علي بن المنذر، وهارون ابن إسحاق، قالا: حدثنا ابن فضيل. وفي (١٣٦) قال: حدثنا بندار، قال: حدثنا ابن أبي عدي، عن شعبة.
ستتهم - زائدة، وشعبة، وخالد، وهشيم، وعبثر، وابن فضيل - عن حصين.
٥- وأخرجه أحمد (٥/٣٩٧) ومسلم (١/١٥٢) قال: حدثنا ابن نمير. وابن ماجه (٢٨٦) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير.
كلاهما - أحمد، ومحمد بن عبد الله بن نمير- قالا: حدثنا أبو معاوية، وعبد الله بن نمير، قالا: حدثنا الأعمش.
ثلاثتهم - منصور، وحصين، والأعمش - عن أبي وائل، فذكره.
وعن شقيق، عن حذيفة، قال: «كنا نؤمر بالسواك إذا قمنا من الليل» .
أخرجه النسائي (٣/٢١٢) قال: أخبرنا عبيد الله بن سعيد، عن إسحاق بن سليمان، عن أبي سنان، عن أبي حصين، عن شقيق، فذكره.
* قال النسائي عقب السند السابق: أخبرنا أحمد بن سليمان، قال: حدثنا عبيد الله، قال: أنبأنا إسرائيل، عن أبي حصين، عن شقيق، قال: كنا نؤمر إذا قمنا من الليل أن نشوص أفواهنا بالسواك. ليس فيه حذيفة، وبالمقارنة مع تحفة الأشراف (٣٣٣٦) وجدنا أن المزي جعله والذي سبقه عن حذيفة. والله أعلم.