كتاب جامع الأصول

الباب الأول: في آداب الأكل - الفصل الرابع: في غسل اليد والفم - ج: 7 - ص: 402

٥٤٦٦ - (د ت) أبو هريرة - رضي الله عنه - أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم- قال: «إن الشيطان حَسَّاس لَحَّاس، فاحْذَرُوهُ على أنفسكم، مَن باتَ وفي يَدِه رِيحُ غَمَر فأصابه شيء فلا يَلومَنَّ إلا نَفْسَه» . ⦗٤٠٣⦘

وفي أخرى قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: «من بات وفي يَدِه غَمَر ... وذكر الحديث» أخرجه الترمذي.

وأخرج أبو داود الثانية، ولفظُه: «مَن نام - وزاد فيها -: ولم يغسله» (١) .

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]

(حسَّاس لحَّاس) حسَّاس: شديد الحِسِّ والإدراك، ولحَّاس: كثير اللَّحس لما يصل إليه.

(غََمََر) الغَمَر بفتح الميم: ريح اللحم وزُهُومَتُه، يقال: غَمِرَت يدي بالكسر من اللحم، فهي غَمِرة.

---

(١) رواه الترمذي رقم (١٨٦٠) و (١٨٦١) في الأطعمة، باب ما جاء في كراهية البيتوتة وفي يده ريح غمر، وأبو داود رقم (٣٨٥٢) في الأطعمة، باب في غسل اليد من الطعام، وأخرجه أيضاً ابن ماجة، وابن حبان في صحيحه، من حديث أبي هريرة، والطبراني في " الأوسط " من حديث أبي سعيد الخدري، وهو حديث حسن بشواهده.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
إسناده ضعيف: أخرجه الترمذي (١٨٥٩) قال: حدثنا أحمد بن منيع. قال: حدثنا يعقوب بن الوليد المدني، عن ابن أبي ذئب، عن المقبري، فذكره.
أما رواية أبي داود فهي صحيحة:
عن أبي صالح، عن أبي هريرة. قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-:
«من بات وفي يده ريح غمر، فأصابه شيء فلا يلومن إلا نفسه» .
أخرجه أحمد (٢/٢٦٣) قال: حدثنا أبو كامل. قال: حدثنا زهير. قال: حدثنا سهيل. وفي (٢/٥٣٧) قال: حدثنا أبو كامل وهاشم. قالا: حدثنا زهير. قال: حدثنا سهيل. والدارمي (٢٠٦٩) قال: أخبرنا عمرو بن عون، عن خالد، عن سهيل. والبخاري في «الأدب المفرد» (١٢٢٠) قال: حدثنا موسى. قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن سهيل. وأبو داود (٣٨٥٢) قال: حدثنا أحمد بن يونس. قال: حدثنا زهير. قال: حدثنا سهيل. وابن ماجة (٣٢٩٧) قال: حدثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب. قال: حدثنا عبد العزيز بن المختار. قال: حدثنا سهيل بن أبي صالح. والترمذي (١٨٦٠) قال: حدثنا أبو بكر محمد بن إسحاق البغدادي الصاغاني. قال: حدثنا محمد بن جعفر المدائني. قال: حدثنا منصور بن أبي الأسود، عن الأعمش.
كلاهما - سهيل بن أبي صالح، والأعمش - عن أبي صالح، فذكره.
(*) واللفظ للأعمش.