كتاب جامع الأصول

الكتاب السابع: في الصحبة - الفصل الرابع عشر: في حفظ الجار - ج: 6 - ص: 644

٤٩٢٩ - (ط) يحيى المازني: أَنَّ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم- قال: «لا ضَرَرَ ولا ضِرَارَ - وروي: ولا إِضْرَارَ» . أخرجه الموطأ (١) . ⦗٦٤٥⦘

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]

(لا ضَرَر ولا ضِرَار) الضَرَر: المَضرة، والضِّرار: المضارَّة، وقيل لمالك بن أنس - رحمه الله - ما «الضَّرر والضِّرار» ؟ فقال: «ما أضرَّ بالناس في طريق أو بيع أو غير ذلك، قال: ومثل هؤلاء: الذين يطلبون العلم، فيضُرُّ بعضهم بعضاً، حتى يمنعني ذلك أن أجيبَهم» .

---

(١) ٢ / ٧٤٥ مرسلاً في الأقضية، باب القضاء في المرفق، قال ابن عبد البر: لم يختلف عن مالك في إرسال هذا الحديث، قال: ولا يسند من وجه صحيح، ورواه أيضاً ابن ماجة من حديث عبادة بن الصامت، وفيه انقطاع، ومن حديث ابن عباس وفيه جابر الجعفي، وهو ضعيف، ورواه الدارقطني والحاكم والبيهقي من حديث أبي سعيد الخدري، وقال الحاكم: صحيح الإسناد على شرط مسلم، وقال البيهقي: تفرد به عثمان عن الدراوردي، وخرجه الطبراني من وجهين ضعيفين عن عائشة وجابر رضي الله عنهما، وخرجه الدارقطني من حديث أبي هريرة، قال النووي في " الأربعين ": وله طرق يقوي بعضها بعضاً، وهو كما قال، وقد استدل ⦗٦٤٥⦘ الإمام أحمد بهذا الحديث، وقال أبو عمرو بن الصلاح: هذا الحديث أسنده الدارقطني من وجوه ومجموعها يقوي الحديث ويحسنه، وقد تقبله جماهير أهل العلم واحتجوا به.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه مالك «الموطأ» (١٥٠٠) عن عمرو بن يحيى المازني، عن أبيه، فذكره. وقال الزرقاني في «شرح الموطأ» (٤/٤٠) : لا خلاف عن مالك في إرسال هذا الحديث كما في «التمهيد» ، ورواه الدراوردي عن عمرو بن يحيى عن أبيه، عن أبي سعيد الخدري موصولا بزيادة. أخرجه الدارقطني والبيهقي وابن عبد البر والحاكم، ورواه أحمد برجال ثقات، وابن ماجة من حديث ابن عباس وعبادة بن الصامت، وأخرجه ابن أبي شيبة وغيره من وجه آخر أقوى منه. وقال النووي: حديث حسن وله طرق يقوي بعضها بعضا، وقال العلائي: له شواهد وطرق يرتقي بمجموعها إلى درجة الصحة.
والشاهدان اللذان ذكرهما وهما بلفظ:
«لا ضرر ولا ضرار، وللرجل أن يجعل خشبة في حائط جاره، والطريق الميتاء سبعة أذرع» . عن ابن عباس.
١ - أخرجه أحمد (١/٢٢٥) (٢٣٠٧) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. وابن ماجة (٢٣٣٧) قال: حدثنا حرملة بن يحيى، قال: حدثنا عبد الله بن وهب.
كلاهما - قتيبة، وابن وهب - عن ابن لهيعة، عن أبي الأسود.
٢ - وأخرجه أحمد (١/٣١٣) (٢٨٦٧) . وابن ماجة (٢٣٤١) قال: حدثنا محمد بن يحيى.
كلاهما - أحمد، ومحمد بن يحيى - قالا: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر، عن جابر الجعفي.
كلاهما - أبو الأسود، وجابر - عن عكرمة، فذكره.
(*) لفظ رواية قتيبة: «لا يمنع أحدكم أخاه مرفقه أن يضعه على جداره..» .
(*) ولفظ رواية ابن وهب: «لا يمنع أحدكم جاره، أن يغرز خشبة على جداره» .
(*) ورواية محمد بن يحيى مختصرة على: «لا ضرر ولا ضرار» .
والشاهد الثاني جزء من حديث طويل عن عبادة بن الصامت:
أخرجه ابن ماجة «مقطعا» في (٢٢١٣ و ٢٣٤٠ و ٢٤٨٣ و ٢٤٨٨ و ٢٦٤٣ و ٢٦٧٥) قال: حدثنا عبد ربه بن خالد النميري أبو المغلس. وعبد الله بن أحمد في زياداته على مسند أبيه (٥/٣٢٦) قال: حدثنا أبو كامل الجحدري. وفي (٥/٣٢٧) قال: حدثنا الصلت بن مسعود.
ثلاثتهم - عبد ربه، وأبو كامل، والصلت - عن الفضيل بن سليمان، عن موسى بن عقبة، قال: حدثني إسحاق بن يحيى بن الوليد، فذكره.