كتاب جامع الأصول

الفصل الثاني: في أحكام تتعلق بالمساجد - الفرع الأول: في البصاق - ج: 11 - ص: 191

٨٧٢٩ - (خ م ط د س) عبد الله بن عمر - رضي الله عنهما- «أنَّ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم- رأى بُصاقاً في جِدار القِبلة، فحكَّه، ثم أقبل على الناس، فقال: إذا كان أحدُكم يصلِّي فلا يبصق قِبَل وجهه، فإنَّ الله قِبَلَ وجهه [إذا صلّى] » .

وفي رواية قال: «رأى رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم- نُخامة في قِبْلَةِ المسجد فحكَّها بيده، وتَغَيَّظَ» . أخرجه البخاري ومسلم والموطأ والنسائي.

وفي رواية أبي داود قال: «بينما رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم- يخطُب يوماً، إذ رأى ⦗١٩٢⦘ نخامة في قِبْلَةِ المسجد، فتغيظَ على الناس، ثم حكَّها - قال: وأحسِبه قال: ودعا بزَعْفران فَلَطَخَه به - ثم قال: إنَّ الله تعالى قِبَلَ وجهِ أحدِكم إذا صلى فلا يَبْصُقُ بين يديه» (١) .

---

(١) رواه البخاري ١ / ٤٢٦ في المساجد، باب حك البزاق باليد من المسجد، وفي صفة الصلاة، باب هل يلتفت لأمر ينزل به، وفي العمل في الصلاة، باب ما يجوز من البصاق والنفخ في الصلاة، وفي الأدب، باب ما يجوز من الغضب والشدة لأمر الله، ومسلم رقم (٥٤٧) في المساجد، باب النهي عن البصاق في المسجد، والموطأ ١ / ١٩٤ في القبلة، باب النهي عن البصاق في القبلة، وأبو داود رقم (٤٧٩) في الصلاة، باب في كراهية البزاق في المسجد، والنسائي ٢ / ٥١ في المساجد، باب النهي عن أن يتنخم الرجل في قبلة المسجد.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه مالك «الموطأ» (١٣٨) . وأحمد (٢/٦) (٤٥٠٩) قال: حدثنا إسماعيل. قال: أخبرنا أيوب. وفي (٢/١٨) (٤٦٨٤) قال: حدثنا يحيى. عن ابن أبي رواد. وفي (٢/٢٩) (٤٨٤١) قال: حدثنا محمد، قال: حدثنا عبيد الله. وفي (٢/٣٢) (٤٨٧٧) قال: حدثنا يزيد، قال: أخبرنا محمد. وفي (٢/٣٤) (٤٩٠٨) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا ابن أبي روَّاد. وفي (٢/٥٣) (٥١٥٢) قال: حدثنا يحيى، عن عبيد الله. وفي (٢/٦٦) (٥٣٣٥) قال: قرأت على عبد الرحمن: مالك. (ح) وحدثنا إسحاق، قال: أخبرنا مالك. وفي (٢/٧٢) (٥٤٠٨) قال: حدثنا أبو سلمة، قال: أخبرنا ليث. وفي (٢/٩٩) (٥٧٤٥) قال: حدثنا معاوية بن عمرو، قال: حدثنا زائدة، قال: حدثنا ليث بن أبي سليم. وفي (٢/١٤١) (٦٢٦٥) قال: حدثنا محمد بن عبد الرحمن، قال: حدثنا أيوب. وفي (٢/١٤٤) (٦٣٠٦) قال: حدثنا يعلى ومحمد، ابنا عبيد، قالا: حدثنا محمد - يعني ابن إسحاق -. والدارمي (١٤٠٤) قال: أخبرنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب. والبخاري (١/١١٢) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك. وفي (١/١٩١) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا ليث. وفي (٢/٨٢) قال: حدثنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا حماد، عن أيوب. وفي (٨/٣٣) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا جويرية. ومسلم (٢/٧٥) قال: حدثنا يحيى بن يحيى التميمي، قال: قرأت على مالك. (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا عبد الله بن نمير، وأبو أسامة (ح) وحدثنا ابن نمير، قال: حدثنا أبي، جميعا عن عبيد الله (ح) وحدثنا قتيبة، ومحمد بن رمح، عن الليث بن سعد (ح) وحدثني زهير بن حرب، قال: حدثنا إسماعيل - يعني ابن علية -. عن أيوب. (ح) وحدثنا ابن رافع، قال: حدثنا ابن أبي فديك، قال: أخبرنا الضحاك - يعني ابن عثمان -. (ح) وحدثني هارون بن عبد الله، قال: حدثنا حجاج بن محمد، قال: قال ابن جريج: أخبرني موسى بن عقبة. وأبو داود (٤٧٩) قال: حدثنا سليمان بن داود، قال: حدثنا حماد، قال: حدثنا أيوب.. وابن ماجة (٧٦٣) قال: حدثنا محمد بن رمح المصري، قال: أنبأنا الليث بن سعد. والنسائي (٢/٥١) وفي الكبرى (٧١٤) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد، عن مالك. وفي الكبرى (٤٤٣) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا الليث. وابن خزيمة (٩٢٣) قال: حدثنا يعقوب الدورقي، قال: حدثنا إسماعيل بن علية، قال: أخبرنا أيوب (ح) وحدثني مؤمل بن هشام، قال: حدثنا إسماعيل - يعني ابن علية -، عن أيوب.
عشرتهم - مالك، وأيوب، وعبد العزيز بن أبي رواد، وعبيد الله بن عمر، ومحمد بن إسحاق، وليث بن سعد، وليث بن أبي سليم، وجويرية، والضحاك بن عثمان، وموسى بن عقبة - عن نافع، فذكره.
(*) رواية يحيى، عن ابن أبي رواد، مختصرة على: «أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- رأى نخامة في قبلة المسجد، فحكها، وخلَّق مكانها» .
(*) لفظ رواية ليث بن أبي سليم: «إذا صلى أحدكم فلا يتنخمن تجاه القبلة، فإن تجاهه الرحمن، ولا عن يمينه، ولكن عن شماله، أو تحت قدمه اليسرى» .